S¾C LÖNH 
CñA CHñ TÞCH CHÝNH PHñ VIÖT NAM D©N CHñ CéNG HOµ
Sè 90-SL NGµY 30 TH¸NG 9 N¨M 1947

CHñ TÞCH CHÝNH PHñ VIÖT NAM D©N CHñ CéNG HOµ

ChiÓu s¾c lÖnh sè 34 ngµy 25-3-46 vµ s¾c lÖnh sè 35/SL ngµy 19-3-47 tæ chøc Bé Quèc phßng.
ChiÓu s¾c lÖnh sè 47/SL ngµy 1-5-47 tæ chøc Bé Tæng chØ huy,
ChiÓu s¾c lÖnh sè 236-SL/M ngµy 5-8-47 Ên ®Þnh quyÒn h¹n «ng Tæng chØ huy,
ChiÓu ®Ò nghÞ cña c¸c «ng Bé tr­ëng Bé Quèc phßng vµ Tæng chØ huy, 
RA S¾C LÖNH: 
§iÒu thø 1
Sù liªn hÖ gi÷a Bé Quèc phßng vµ Bé Tæng chØ huy Ên ®Þnh nh­ sau: 
§iÒu thø 2
Ph­¬ng ch©m vµ kÕ ho¹ch vÒ qu©n nhu, qu©n giíi huÊn luyÖn bé ®éi, c«ng binh, v« tuyÕn ®iÖn, hai bªn cïng quyÕt ®Þnh chung, Bé Quèc phßng phô tr¸ch thùc hiÖn, Bé Tæng chØ huy phô tr¸ch ®iÒu ®éng sö dông, trõ nh÷ng tr­êng hîp hai bªn cïng sö dông th× Tæng chØ huy ®Þnh, Quèc phßng y hiÖp. 
§iÒu thø 3
ViÖc bæ nhiÖm, th­ëng ph¹t, c¸c nh©n viªn vµ qu©n nh©n c¸c cÊp thuéc bé nµo th× bé Êy phô tr¸ch, bé kia y hiÖp. 
§iÒu thø 4
Ng©n s¸ch c¸c ®¬n vÞ bé ®éi do Bé Quèc phßng ®Þnh, Bé Tæng chØ huy y hiÖp. 
§iÒu thø 5
Nh÷ng chi tiÕt vÒ sù liªn hÖ gi÷a Bé Quèc phßng vµ Bé Tæng chØ huy sÏ do th«ng t­ cña Bé Quèc phßng vµ bé Tæng chØ huy ®Þnh. 
§iÒu thø 6
Nh÷ng ®iÒu tr¸i víi s¾c lÖnh nµy ®Òu b·i bá. 
§iÒu thø 7
Bé tr­ëng Bé Quèc phßng, Tæng chØ huy Qu©n ®éi Quèc gia ViÖt Nam vµ Bé tr­ëng Bé Tµi chÝnh chiÓu s¾c lÖnh thi hµnh.