S¾C LÖNH 
CñA CHñ TÞCH CHÝNH PHñ VIÖT NAM D©N CHñ CéNG HOµ
Sè 91-SL NGµY 1 TH¸NG 10 N¨M 1947

CHñ TÞCH CHÝNH PHñ VIÖT NAM D©N CHñ CéNG HOµ

ChiÓu s¾c lÖnh sè 63 ngµy 22-11-1945 vµ s¾c lÖnh sè 77 ngµy 21-12-1945 tæ chøc chÝnh quyÒn nh©n d©n vµ c¸c Uû ban hµnh chÝnh;
ChiÓu s¾c lÖnh sè 1-SL ngµy 18-12-1946 thµnh lËp c¸c Uû ban B¶o vÖ vµ th«ng lÖnh liªn bé sè 6-NV/ct ngµy 18-12-1946 thi hµnh s¾c lÖnh Êy;
ChiÓu s¾c lÖnh sè 3-NV, sl ngµy 28-12-1946 t¹m ho·n c¸c cuéc tuyÓn cö vµo Héi ®ång nh©n d©n vµ Uû ban Hµnh chÝnh;
ChiÓu s¾c lÖnh sè 78-SL ngµy 3-9-47 tæ chøc l¹i c¸c Uû ban kh¸ng chiÕn khu.
ChiÓu quyÕt ®Þnh cña Héi ®ång ChÝnh phñ trong nh÷ng phiªn häp ngµy 5-7-1947, 19-7-1947, 17-8-1947 vµ 12-9-47.
ChiÓu quyÕt ®Þnh cña Héi ®ång Liªn bé trong phiªn häp ngµy 13-9-47.
Sau khi Ban th­êng trùc Quèc héi tho¶ thuËn;
RA S¾C LÖNH:
§iÒu 1
Trong thêi kú kh¸ng chiÕn t¹i c¸c cÊp tØnh, huyÖn, phñ hay ch©u, x·, Uû ban Kh¸ng chiÕn vµ Uû ban Hµnh chÝnh nay hîp l¹i thµnh Uû ban Kh¸ng chiÕn kiªm hµnh chÝnh, viÕt t¾t lµ UBKCKHC.

§iÒu 2
Thµnh phÇn UBKCKHC t¹i mçi cÊp ®Þnh nh­ sau:
CÊp x·:	5 uû viªn hµnh chÝnh,
1 uû viªn qu©n sù, 		Céng tÊt c¶ 7 uû viªn
1 uû viªn nh©n d©n
CÊp huyÖn, phñ hay ch©u:
3 uû viªn hµnh chÝnh,
1 uû viªn qu©n sù, 		Céng tÊt c¶ 7 uû viªn
3 uû viªn nh©n d©n
CÊp tØnh:	3 uû viªn hµnh chÝnh,
1 uû viªn qu©n sù 		Céng tÊt c¶ 7 uû viªn
3 uû viªn nh©n d©n

§iÒu 3
T¹i cÊp tØnh nÕu cã ®¹i biÓu vÖ quèc ®oµn, th× ®¹i biÓu vÖ quèc ®oµn sÏ gi÷ chøc uû viªn qu©n sù chÝnh thøc. §¹i biÓu d©n qu©n cã quyÒn tham dù nh­ng kh«ng biÓu quyÕt. NÕu kh«ng cã ®¹i biÓu VÖ quèc ®oµn, th× ®¹i biÓu d©n qu©n sÏ ®­îc cö lµm uû viªn qu©n sù chÝnh thøc.
T¹i c¸c cÊp phñ huyÖn hay ch©u vµ cÊp x·, uû viªn qu©n sù lµ mét ®¹i biÓu d©n qu©n.

§iÒu 4
Trong sù thµnh lËp c¸c UBKCKHC c¸c uû viªn trong UBHC cò còng nh­ c¸c uû viªn trong UBKC cò sÏ, theo quyÕt ®Þnh cña UBKCKHC cÊp trªn c«ng nhËn, lµm uû viªn UBKCKHC. ChØ thay thÕ ®èi víi uû viªn hµnh chÝnh vµ kh¸ng chiÕn tØnh sÏ do Uû ban kh¸ng chiÕn Khu quyÕt ®Þnh.

§iÒu 5
Sù cö ng­êi thay thÕ nh÷ng uû viªn hµnh chÝnh kh«ng ®¾c lùc vµo UBKCKHC sÏ theo nh÷ng c¸ch thøc sau ®©y:
- CÊp x· sÏ do Héi ®ång nh©n d©n x· bÇu ra vµ UBKCKHC phñ huyÖn hay ch©u duyÖt y;
- CÊp phñ huyÖn hay ch©u, sÏ do Héi ®ång nh©n d©n c¸c x· bÇu ra vµ UBKCKHC tØnh duyÖt y;
- CÊp tØnh sÏ do Héi ®ång nh©n d©n tØnh bÇu ra vµ UBKC Khu duyÖt y.

§iÒu 6
Sù cö ng­êi thay thÕ nh÷ng uû viªn qu©n sù bÊt lùc hoÆc kh«ng hîp víi ®iÒu 3, sÏ do uû viªn qu©n sù cÊp trªn ®Ò nghÞ vµ toµn ban cÊp trªn duyÖt y.

§iÒu 7
Sù cö ng­êi thay thÕ nh÷ng uû viªn nh©n d©n bÊt lùc vµo UBKCKHC sÏ do ®Ò nghÞ cña Chñ tÞch UBKHKHC cÊp trªn ®Ò nghÞ vµ toµn ban cÊp trªn duyÖt y .

§iÒu 8
Sù cö ng­êi thay thÕ c¸c uû viªn UBKHKHC v× nh÷ng lý do kh¸c (chÕt, tõ chøc, v.v...) còng theo c¸ch thøc ®Þnh trong nh÷ng ®iÒu 5,6,7.

§iÒu 9
C¸c Uû viªn UBKCKHC mçi cÊp sÏ bÇu lÊy mét uû viªn lµm chñ tÞch vµ mét uû viªn lµm phã chñ tÞch.
NÕu chñ tÞch ®­îc bÇu lµ uû viªn hµnh chÝnh th× phã chñ tÞch sÏ ph¶i chän trong c¸c uû viªn qu©n sù hay nh©n d©n.
NÕu chñ tÞch ®­îc bÇu kh«ng ph¶i lµ uû viªn hµnh chÝnh th× phã chñ tÞch ph¶i chän trong c¸c uû viªn hµnh chÝnh.
KÕt qu¶ nh÷ng cuéc bÇu sÏ do UBKCKHC cÊp trªn chuÈn y. KÕt qu¶ cuéc bÇu cö chñ tÞch vµ phã chñ tÞch UBKCKHC tØnh sÏ do UBKC Khu duyÖt y vµ b¸o c¸o lªn ChÝnh phñ.

§iÒu 10
Liªn hÖ gi÷a c¸c UBKCKHC c¸c cÊp ®èi víi nhau vµ ®èi víi UBKC khu cò theo hÖ thèng tæ chøc tr­íc.

§iÒu 11
Riªng vÒ mÆt hµnh chÝnh, liªn hÖ gi÷a c¸c UBKCKHC ®èi víi c¸c c¬ quan nh­ Héi ®ång nh©n d©n, bé Néi vô v.v... còng gièng nh­ liªn hÖ gi÷a c¸c UBKC cò ®èi víi nh÷ng c¬ quan nãi trªn.

§iÒu 12
C¸c UBKCKHC vµ c¸c UBKC Khu ®Æt d­íi quyÒn ®iÒu khiÓn vµ kiÓm so¸t chung cña Héi ®ång liªn bé (Néi vô - Quèc phßng - T­ ph¸p - Kinh tÕ - Tµi chÝnh - Tæng chØ huy Q§ QG).
C¸c v¨n kiÖn tËp trung t¹i V¨n phßng Chñ tÞch ChÝnh phñ.

§iÒu 13
Ngoµi c¸c UBKCKHC tØnh, phñ, huyÖn hay ch©u vµ x·, mét s¾c lÖnh sÏ chØ ®Þnh nh÷ng thµnh phè nµo cÇn tæ chøc UBKCKHC thµnh phè.

§iÒu 14
Nh÷ng ®iÒu tr¸i víi s¾c lÖnh nµy ®Òu b·i bá.

§iÒu 15
C¸c Bé tr­ëng Bé Néi vô, Bé Quèc phßng, Bé Tµi chÝnh, Bé T­ ph¸p, Bé Kinh tÕ, Tæng chØ huy Qu©n ®éi Quèc gia vµ Ch¸nh V¨n phßng chñ tÞch ChÝnh phñ chiÓu s¾c lÖnh thi hµnh.