Quèc héi
_____
LuËt sè  07/1998/QH10		Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
_________________________________________________	

quèc héi
n­íc céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
Khãa X, kú häp thø 3
(Tõ ngµy 21 th¸ng 4 ®Õn ngµy 20 th¸ng 5 n¨m 1998)
_______

luËt
QUèC TÞCH VIÖT NAM

Quèc tÞch ViÖt Nam thÓ hiÖn mèi quan hÖ g¾n bã cña c¸ nh©n víi Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam, lµm ph¸t sinh quyÒn, nghÜa vô cña c«ng d©n ViÖt Nam ®èi víi Nhµ n­íc vµ quyÒn, tr¸ch nhiÖm cña Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam ®èi víi c«ng d©n ViÖt Nam.
§Ó ®Ò cao vinh dù vµ ý thøc tr¸ch nhiÖm cña c«ng d©n ViÖt Nam trong viÖc h­ëng quyÒn vµ lµm nghÜa vô c«ng d©n, kÕ thõa vµ ph¸t huy truyÒn thèng ®oµn kÕt, yªu n­íc cña d©n téc ViÖt Nam, t¨ng c­êng sù g¾n bã gi÷a Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam víi mäi ng­êi ViÖt Nam, dï c­ tró ë trong n­íc hay ngoµi n­íc, v× sù nghiÖp d©n giµu, n­íc m¹nh, x· héi c«ng b»ng, v¨n minh;
C¨n cø vµo HiÕn ph¸p n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m 1992;
LuËt nµy quy ®Þnh vÒ quèc tÞch ViÖt Nam.
Ch­¬ng I
NH÷ng QUY §ÞNH CHuNG
§iÒu 1. QuyÒn ®èi víi quèc tÞch
1. ë n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam, mçi c¸ nh©n ®Òu cã quyÒn cã quèc tÞch. C«ng d©n ViÖt Nam kh«ng ai bÞ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam, trõ tr­êng hîp quy ®Þnh t¹i §iÒu 25 cña LuËt nµy.
2. Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam lµ Nhµ n­íc thèng nhÊt cña c¸c d©n téc cïng sinh sèng trªn l·nh thæ ViÖt Nam; mäi thµnh viªn cña c¸c d©n téc ®Òu b×nh ®¼ng vÒ quyÒn cã quèc tÞch ViÖt Nam.

§iÒu 2. Gi¶i thÝch tõ ng÷
Trong luËt nµy, c¸c tõ ng÷ d­íi ®©y ®­îc hiÓu nh­ sau :
1. "Quèc tÞch n­íc ngoµi" lµ quèc tÞch cña mét n­íc kh¸c kh«ng ph¶i lµ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam.
2. "Ng­êi kh«ng quèc tÞch" lµ ng­êi kh«ng cã quèc tÞch ViÖt Nam vµ còng kh«ng cã quèc tÞch n­íc ngoµi.
3. "Ng­êi ViÖt Nam ë n­íc ngoµi" lµ c«ng d©n ViÖt Nam vµ ng­êi gèc ViÖt Nam ®ang th­êng tró hoÆc t¹m tró ë n­íc ngoµi.
4. "Ng­êi ViÖt Nam ®Þnh c­ ë n­íc ngoµi" lµ c«ng d©n ViÖt Nam vµ ng­êi gèc ViÖt Nam c­ tró, lµm ¨n, sinh sèng l©u dµi ë n­íc ngoµi.
5. "Ng­êi n­íc ngoµi c­ tró ë ViÖt Nam" lµ c«ng d©n n­íc ngoµi vµ ng­êi kh«ng quèc tÞch th­êng tró hoÆc t¹m tró ë ViÖt Nam.
6. "Ng­êi n­íc ngoµi th­êng tró ë ViÖt Nam" lµ c«ng d©n n­íc ngoµi vµ ng­êi kh«ng quèc tÞch c­ tró, lµm ¨n, sinh sèng l©u dµi ë ViÖt Nam.
7. "DÉn ®é" lµ viÖc mét n­íc chuyÓn giao cho n­íc kh¸c ng­êi cã hµnh vi ph¹m téi hoÆc ng­êi bÞ kÕt ¸n h×nh sù mµ b¶n ¸n ®· cã hiÖu lùc ph¸p luËt ®ang cã mÆt trªn l·nh thæ cña n­íc m×nh ®Ó n­íc ®­îc chuyÓn giao truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù hoÆc thi hµnh h×nh ph¹t ®èi víi ng­êi ®ã.
8. "T­íc quèc tÞch" lµ viÖc c«ng d©n bÞ mÊt quèc tÞch theo quyÕt ®Þnh cã tÝnh chÊt chÕ tµi cña c¬ quan nhµ n­íc cã thÈm quyÒn.
§iÒu 3. Nguyªn t¾c mét quèc tÞch
Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam c«ng nhËn c«ng d©n ViÖt Nam cã mét quèc tÞch lµ quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 4. Quan hÖ gi÷a Nhµ n­íc vµ c«ng d©n
1. Ng­êi cã quèc tÞch ViÖt Nam lµ c«ng d©n n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam (sau ®©y gäi lµ c«ng d©n ViÖt Nam).
2. C«ng d©n ViÖt Nam ®­îc Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam b¶o ®¶m c¸c quyÒn c«ng d©n vµ ph¶i lµm trßn nghÜa vô c«ng d©n cña m×nh ®èi víi Nhµ n­íc vµ x· héi theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam kh«ng dÉn ®é c«ng d©n ViÖt Nam cho n­íc kh¸c. 
§iÒu 5. B¶o hé ®èi víi ng­êi ViÖt Nam ë n­íc ngoµi
Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam b¶o hé quyÒn lîi chÝnh ®¸ng cña ng­êi ViÖt Nam ë n­íc ngoµi.

C¸c c¬ quan nhµ n­íc ë trong n­íc, C¬ quan ®¹i diÖn ngo¹i giao, C¬ quan l·nh sù cña ViÖt Nam ë n­íc ngoµi cã tr¸ch nhiÖm thi hµnh mäi hiÖn ph¸p cÇn thiÕt, phï hîp víi ph¸p luËt cña n­íc së t¹i, ph¸p luËt vµ tËp qu¸n quèc tÕ ®Ó thùc hiÖn sù b¶o hé ®ã.
§iÒu 6. ChÝnh s¸ch ®èi víi ng­êi gèc ViÖt Nam ë n­íc ngoµi
1. Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam cã chÝnh s¸ch khuyÕn khÝch vµ t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi ®Ó ng­êi gèc ViÖt Nam ë n­íc ngoµi gi÷ quan hÖ g¾n bã víi gia ®×nh vµ quª h­¬ng, gãp phÇn x©y dùng quª h­¬ng, ®Êt n­íc.
2. Nhµ n­íc cã chÝnh s¸ch t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi cho ng­êi ®· mÊt quèc tÞch ViÖt Nam ®­îc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 7. ChÝnh s¸ch ®èi víi c«ng d©n ViÖt Nam ë n­íc ngoµi
Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam cã chÝnh s¸ch ®Ó c«ng d©n ViÖt Nam ë n­íc ngoµi cã ®iÒu kiÖn h­ëng c¸c quyÒn c«ng d©n vµ lµm c¸c nghÜa vô c«ng d©n cña m×nh phï hîp víi hoµn c¶nh sèng xa ®Êt n­íc.
§iÒu 8. H¹n chÕ t×nh tr¹ng kh«ng quèc tÞch
Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam t¹o ®iÒu kiÖn cho trÎ em sinh ra trªn l·nh thæ ViÖt Nam ®Òu cã quèc tÞch vµ nh÷ng ng­êi kh«ng quèc tÞch th­êng tró ë ViÖt Nam ®­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh cña LuËt nµy.
§iÒu 9. Gi÷ quèc tÞch khi kÕt h«n, ly h«n, huû viÖc kÕt h«n tr¸i ph¸p luËt
ViÖc kÕt h«n, ly h«n vµ huû viÖc kÕt h«n tr¸i ph¸p luËt gi÷a c«ng ViÖt Nam víi ng­êi n­íc ngoµi kh«ng lµm thay ®æi quèc tÞch ViÖt Nam cña ®­¬ng sù, còng nh­ cña con ch­a thµnh niªn cña hä.
§iÒu 10. Gi÷ quèc tÞch khi quèc tÞch cña vî hoÆc chång thay ®æi
ViÖc vî hoÆc chång nhËp hoÆc mÊt quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng lµm thay ®æi quèc tÞch cña ng­êi kia.
§iÒu 11. GiÊy tê chøng minh quèc tÞch ViÖt Nam
C¸c giÊy tê sau ®©y lµ c¨n cø ®Ó chøng minh ng­êi cã quèc tÞch ViÖt Nam :
1. GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam, QuyÕt ®inh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam, QuyÕt ®Þnh cho trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam; GiÊy chøng minh nh©n d©n hoÆc Hé chiÕu ViÖt Nam;
2. GiÊy khai sinh cña ®­¬ng sù kÌm theo giÊy tê chøng minh quèc tÞch ViÖt Nam cña cha mÑ, nÕu kh«ng cã c¸c giÊy tê qui ®Þnh t¹i ®iÓm 1 §iÒu nµy;
3. C¸c giÊy tê kh¸c do ChÝnh phñ quy ®Þnh.

§iÒu 12. Qu¶n lý nhµ n­íc vÒ quèc tÞch
Néi dung qu¶n lý nhµ n­íc vÒ quèc tÞch ViÖt Nam bao gåm :
1. Ban hµnh, h­íng dÉn vµ tæ chøc thùc hiÖn c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam; x©y dùng chÝnh s¸ch vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
2. QuyÕt ®Þnh viÖc cho nhËp, cho trë l¹i, cho th«i vµ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam;
3. CÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam, GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam;
4. Thèng kª nhµ n­íc vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
5. Thanh tra, kiÓm tra thùc hiÖn ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
6. Gi¶i quyÕt khiÕu n¹i, tè c¸o vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
7. Thùc hiÖn hîp t¸c quèc tÕ trong lÜnh vùc quèc tÞch. 
§iÒu 13. ¸p dông ®iÒu ­íc quèc vÒ quèc tÞch 
Trong tr­êng hîp ®iÒu ­íc quèc tÕ mµ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam ký kÕt hoÆc tham gia cã quy ®Þnh kh¸c víi quy ®Þnh cña LuËt nµy, th× ¸p dông quy ®Þnh cña ®iÒu ­íc quèc tÕ ®ã.
Ch­¬ng II
Cã qUèC TÞcH VIÖT NAM
§iÒu 14. Ng­êi cã quèc tÞch ViÖt Nam
Ng­êi cã quèc tÞch ViÖt Nam bao gåm ng­êi ®ang cã quèc tÞch ViÖt Nam cho ®Õn ngµy LuËt nµy cã hiÖu lùc vµ ng­êi cã quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh cña LuËt nµy. 
§iÒu 15. C¨n cø x¸c ®Þnh ng­êi cã quèc tÞch ViÖt Nam
Ng­êi ®­îc x¸c ®Þnh lµ cã quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu cã mét trong nh÷ng c¨n cø sau ®©y :
1. Do sinh ra theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 16, 17 vµ 18 cña LuËt nµy;
2. §­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam;
3. §­îc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam;
4. Theo ®iÒu ­íc quèc tÕ mµ céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam ký kÕt hoÆc tham gia;
5. C¸c c¨n cø quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 19, 28 vµ 30 cña LuËt nµy.

§iÒu 16. Quèc tÞch cña trÎ em khi sinh ra cã cha mÑ lµ c«ng d©n ViÖt Nam
TrÎ em khi sinh ra cã cha mÑ ®Òu lµ c«ng d©n ViÖt Nam th× cã quèc tÞch ViÖt Nam, kh«ng kÓ trÎ em ®ã sinh trong hoÆc ngoµi l·nh thæ ViÖt Nam.
§iÒu 17. Quèc tÞch cña trÎ em khi sinh ra cã cha hoÆc mÑ lµ c«ng d©n ViÖt Nam
1. TrÎ em khi sinh ra cã cha hoÆc mÑ lµ c«ng d©n ViÖt Nam, cßn ng­êi kia lµ ng­êi kh«ng quèc tÞch, hoÆc cã mÑ lµ c«ng d©n ViÖt Nam, cßn cha kh«ng râ lµ ai, th× cã quèc tÞch ViÖt Nam, kh«ng kÓ trÎ em ®ã sinh trong hoÆc ngoµi l·nh thæ ViÖt Nam.
2. TrÎ em khi sinh ra cã cha hoÆc mÑ lµ c«ng d©n ViÖt Nam, cßn ng­êi kia lµ c«ng d©n n­íc ngoµi, th× cã quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu cã sù tho¶ thuËn b»ng v¨n b¶n cña cha mÑ vµo thêi ®iÓm ®¨ng ký khai sinh cho con. 
§iÒu 18. Quèc tÞch cña trÎ em khi sinh ra cã cha mÑ lµ ng­êi kh«ng quèc tÞch
1. TrÎ em sinh ra trªn l·nh thæ ViÖt Nam mµ khi sinh cã cha mÑ ®Òu lµ ng­êi kh«ng quèc tÞch, nh­ng cã n¬i th­êng tró t¹i ViÖt Nam, th× cã quèc tÞch ViÖt Nam.
2. TrÎ em sinh ra trªn l·nh thæ ViÖt Nam mµ khi sinh cã mÑ lµ ng­êi kh«ng quèc tÞch, nh­ng cã n¬i th­êng tró t¹i ViÖt Nam, cßn cha kh«ng râ lµ ai, th× cã quèc tÞch ViÖt Nam. 
§iÒu 19. Quèc tÞch cña trÎ s¬ sinh bÞ bá r¬i, trÎ em ®­îc t×m thÊy trªn l·nh thæ ViÖt Nam
1. TrÎ s¬ sinh bÞ bá r¬i vµ trÎ em ®­îc t×m thÊy trªn l·nh thæ ViÖt Nam mµ kh«ng râ cha mÑ lµ ai, th× cã quèc tÞch ViÖt Nam.
2. Trong tr­êng hîp ng­êi nãi t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy ch­a ®ñ 15 tuæi mµ t×m thÊy cha mÑ ®Òu cã quèc tÞch n­íc ngoµi, cha hoÆc mÑ cã quèc tÞch n­íc ngoµi, ng­êi gi¸m hé cã quèc tÞch n­íc ngoµi, th× ng­êi ®ã kh«ng cßn quèc tÞch ViÖt Nam; ®èi víi ng­êi tõ ®ñ 15 tuæi ®Õn ch­a ®ñ l8 tuæi ph¶i ®­îc sù ®ång ý b»ng v¨n b¶n cña ng­êi ®ã.
§iÒu 20. NhËp quèc tÞch ViÖt Nam
1. C«ng d©n n­íc ngoµi vµ ng­êi kh«ng quèc tÞch ®ang th­êng tró ë ViÖt Nam cã ®¬n xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam, th× cã thÓ ®­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn sau ®©y :
a) Cã n¨ng lùc hµnh vi d©n sù ®Çy ®ñ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt ViÖt Nam;

b) Tu©n thñ HiÕn ph¸p vµ ph¸p luËt ViÖt Nam; t«n träng truyÒn thèng, phong tôc, tËp qu¸n cña d©n téc ViÖt Nam;
c) BiÕt tiÕng ViÖt ®ñ ®Ó hoµ nhËp vµo céng ®ång x· héi ViÖt Nam;
d) §· th­êng tró ë ViÖt Nam tõ n¨m n¨m trë lªn;
®) Cã kh¶ n¨ng b¶o ®¶m cuéc sèng t¹i ViÖt Nam.
2. C«ng d©n n­íc ngoµi vµ ng­êi kh«ng quèc tÞch cã thÓ ®­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam mµ kh«ng ph¶i cã ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÓm c, d vµ ® kho¶n 1 §iÒu nµy, nÕu thuéc mét trong nh÷ng tr­êng hîp sau ®©y :
a) Lµ vî, chång, con, cha hoÆc mÑ cña c«ng d©n ViÖt Nam;
b) Cã c«ng lao ®ãng gãp cho sù nghiÖp x©y dùng vµ b¶o vÖ Tæ quèc ViÖt Nam;
c) Cã lîi cho Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam.
3. C«ng d©n n­íc ngoµi ®­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam th× kh«ng cßn gi÷ quèc tÞch n­íc ngoµi, trõ tr­êng hîp ®Æc biÖt do Chñ tÞch n­íc quyÕt ®Þnh.
4. Ng­êi xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng ®­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu viÖc ®ã lµm ph­¬ng h¹i ®Õn lîi Ých quèc gia cña ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh thñ tôc, tr×nh tù gi¶i quyÕt ®¬n xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 21. Trë  l¹i quèc tÞch ViÖt Nam
Ng­êi ®· mÊt quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 23 cña LuËt nµy cã ®¬n xin trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam, th× cã thÓ ®­îc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu thuéc mét trong nh÷ng tr­êng hîp san ®©y :
a) Xin håi h­¬ng vÒ ViÖt Nam;
b) Cã vî, chång, con, cha hoÆc mÑ lµ c«ng d©n ViÖt Nam; 
c) Cã c«ng lao ®ãng gãp cho sù nghiÖp x©y dùng vµ b¶o vÖ Tæ quèc ViÖt Nam;
d) Cã lîi cho Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam.
2. Ng­êi xin trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng ®­îc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu viÖc ®ã lµm ph­¬ng h¹i ®Õn lîi Ých quèc gia cña ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh thñ tôc, tr×nh tù gi¶i quyÕt ®¬n xin trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 22. GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam
1. C«ng d©n ViÖt Nam cã quyÒn yªu cÇu c¬ quan nhµ n­íc cã thÈm quyÒn cña ViÖt Nam quy ®Þnh t¹i §iÒu 35 vµ §iÒu 36 cña LuËt nµy cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam

2. GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam ®­îc cÊp cho ng­êi cã ®¬n yªu cÇu vµ chøng minh ®­îc r»ng hä cã quèc tÞch ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh thñ tôc, tr×nh tù cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam.
Ch­¬ng III
MÊt QUèC TÞCH VIÖT NAM
§iÒu 23. MÊt quèc tÞch ViÖt Nam
C«ng d©n ViÖt Nam mÊt quèc tÞch ViÖt Nam trong c¸c tr­êng hîp sau ®©y :
1. §­îc th«i quèc tÞch ViÖt Nam;
2. BÞ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam; 
3. Theo ®iÒu ­íc quèc tÕ mµ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam ký kÕt hoÆc tham gia; 
4. Trong c¸c tr­êng hîp quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 19, §iÒu 26 vµ §iÒu 28 cña LuËt nµy.
§iÒu 24. Th«i quèc tÞch ViÖt Nam 
1. C«ng d©n ViÖt Nam cã ®¬n xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam ®Ó nhËp quèc tÞch n­íc ngoµi, th× cã thÓ ®­îc th«i quèc tÞch ViÖt Nam.
2. Ng­êi xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam ch­a ®­îc th«i quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu thuéc mét trong nh÷ng tr­êng hîp sau ®©y :
a) §ang nî thuÕ ®èi víi Nhµ n­íc hoÆc mét nghÜa vô tµi s¶n ®èi víi c¬ quan, tæ chøc hoÆc c«ng d©n ViÖt Nam;
b) §ang bÞ truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù;
c) Ch­a chÊp hµnh xong b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh cña Toµ ¸n ViÖt Nam.
3. Ng­êi xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng ®­îc th«i quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu viÖc ®ã lµm ph­¬ng h¹i ®Õn lîi Ých quèc gia cña ViÖt Nam.
4. C¸n bé, c«ng chøc vµ nh÷ng ng­êi ®ang phôc vô trong c¸c lùc l­îng vò trang nh©n d©n kh«ng ®­îc th«i quèc tÞch ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh thñ tôc, tr×nh tù gi¶i quyÕt ®¬n xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 25. T­íc quèc tÞch ViÖt Nam
1. C«ng d©n ViÖt Nam c­ tró ë n­íc ngoµi cã thÓ bÞ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu cã hµnh ®éng g©y ph­¬ng h¹i nghiªm träng ®Õn nÒn ®éc lËp d©n téc,

®Õn sù nghiÖp x©y dùng vµ b¶o vÖ Tæ quèc ViÖt Nam hoÆc ®Õn uy tÝn cña n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam.
2. Ng­êi ®· nhËp quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 20 cña LuËt nµy dï c­ tró ë trong hoÆc ngoµi l·nh thæ ViÖt Nam còng cã thÓ bÞ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam, nÕu cã hµnh ®éng quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy.
§iÒu 26. Huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam
1. Ng­êi ®· nhËp quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 20 cña LuËt nµy dï c­ tró ë trong hoÆc ngoµi l·nh thæ ViÖt Nam mµ cè ý khai b¸o kh«ng ®óng sù thËt hoÆc gi¶ m¹o giÊy tê khi xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam, th× QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam cã thÓ bÞ huû bá, nÕu QuyÕt ®Þnh ®­îc cÊp ch­a qu¸ n¨m n¨m.
2. ViÖc huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam cña vî hoÆc chång kh«ng lµm thay ®æi quèc tÞch ViÖt Nam cña ng­êi kia.
§iÒu 27. GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam 
GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam ®­îc cÊp cho ng­êi cã ®¬n yªu cÇu vµ chøng minh ®­îc r»ng ®· tõng cã quèc tÞch ViÖt Nam.
ChÝnh phñ quy ®Þnh thñ tôc, tr×nh tù cÊp GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam.

Chu¬ng IV
thAy §æi QUèC TÞCh CñA Ng­êi ch¦A THµNH NIªN
Vµ CñA CON NU«I
§iÒu 28. Quèc tÞch cña con ch­a thµnh niªn khi cha mÑ nhËp, th«i hoÆc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam
1. Khi cha mÑ cã sù thay ®æi vÒ quèc tÞch do nhËp, th«i hoÆc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam, th× quèc tÞch cña con ch­a thµnh niªn sinh sèng cïng víi cha mÑ ®­îc thay ®æi theo quèc tÞch cña hä.
2. Khi chØ cha hoÆc mÑ cã thay ®æi quèc tÞch do nhËp, th«i hoÆc trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam, th× quèc tÞch cña con ch­a thµnh niªn ®­îc x¸c ®Þnh theo sù tho¶ thuËn b»ng v¨n b¶n cña cha mÑ.
3. Sù thay ®æi quèc tÞch cña ng­êi tõ ®ñ 15 tuæi ®Õn ch­a ®ñ 18 tuæi theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 2 §iÒu nµy ph¶i ®­îc sù ®ång ý b»ng v¨n b¶n cña ng­êi ®ã.

§iÒu 29. Quèc tÞch cña con ch­n thµnh niªn khi cha mÑ bÞ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam hoÆc bÞ huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam
Khi cha mÑ hoÆc mét trong hai ng­êi bÞ t­íc quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 25 cña luËt nµy hoÆc bÞ huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 26 cña LuËt nµy, th× quèc tÞch cña con ch­a thµnh niªn kh«ng thay ®æi.
§iÒu 30. Quèc tÞch cña con nu«i ch­a thµnh niªn
1. TrÎ em lµ c«ng d©n ViÖt Nam ®­îc ng­êi n­íc ngoµi nhËn lµm con nu«i vÉn gi÷ quèc tÞch ViÖt Nam.
2. TrÎ em lµ ng­êi n­íc ngoµi ®­îc c«ng d©n ViÖt Nam nhËn lµm con nu«i th× cã quèc tÞch ViÖt Nam, kÓ tõ ngµy ®­îc c¬ quan nhµ n­íc cã thÈm quyÒn cña ViÖt Nam c«ng nhËn viÖc nu«i con nu«i.
3. TrÎ em lµ ng­êi n­íc ngoµi ®­îc cha mÑ mµ mét ng­êi lµ c«ng d©n ViÖt Nam, cßn ng­êi kia lµ ng­êi n­íc ngoµi nhËn lµm con nu«i, th× ®­îc nhËp quèc tÞch ViÖt Nam theo ®¬n xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam cña cha mÑ nu«i vµ ®­îc miÔn c¸c ®iÒu kiÖn quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 20 cña LuËt nµy.
Sù thay ®æi quèc tÞch cña con nu«i tõ ®ñ 15 tuæi ®Õn ch­a ®ñ 18 tuæi ph¶i ®­îc sù ®ång ý b»ng v¨n b¶n cña ng­êi ®ã.

Ch­¬ng V
ThÈm quvÒn vµ thñ tôc
gi¶i quyÕt c¸c vÊn ®Ò vÒ quèc tÞch
§iÒu 31. ThÈm quyÒn cña Quèc héi vÒ quèc tÞch
Quèc héi cã nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n sau ®©y vÒ quèc tÞch :
1. Ban hµnh v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
2. Gi¸m s¸t tèi cao viÖc tu©n theo ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
3. Phª chuÈn hoÆc b·i bá ®iÒu ­íc quèc tÕ mµ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam ký kÕt hoÆc tham gia vÒ quèc tÞch theo ®Ò nghÞ cña Chñ tÞch n­íc.
§iÒu 32. ThÈm quyÒn cña Chñ tÞch n­íc vÒ quèc tÞch
Chñ tÞch n­íc cã nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n sau ®©y vÒ quèc tÞch :
1. Cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam;
2. Cho trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam;
3. Cho th«i quèc tÞch ViÖt Nam;

4. T­íc quèc tÞch ViÖt Nam;
5. Huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam;
6. Ký kÕt ®iÒu ­íc quèc tÕ nh©n danh Nhµ n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam, quyÕt ®Þnh phª chuÈn hoÆc tham gia ®iÒu ­íc quèc tÕ vÒ quèc tÞch hoÆc liªn quan ®Õn quèc tÞch, trõ tr­êng hîp cÇn tr×nh Quèc héi quyÕt ®Þnh.
§iÒu 33. ThÈm quyÒn cña ChÝnh phñ vÒ quèc tÞch
ChÝnh phñ cã nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n sau ®©y vÒ quèc tÞch :
1. Tr×nh Quèc héi, Uû ban th­êng vô Quèc héi c¸c dù ¸n luËt, ph¸p lÖnh, nghÞ quyÕt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam; ban hµnh v¨n b¶n h­íng dÉn thi hµnh ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
2. Tr×nh Chñ tÞch n­íc quyÕt ®Þnh viÖc cho nhËp, cho trë l¹i, cho th«i quèc tÞch ViÖt Nam, t­íc quèc tÞch ViÖt nam vµ huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam; 
3. Tr×nh Chñ tÞch n­íc quyÕt ®Þnh viÖc ký kÕt ®iÒu ­íc quèc tÕ nh©n danh Nhµ n­íc, phª chuÈn hoÆc tham gia ®iÒu ­íc quèc tÕ vÒ quèc tÞch hoÆc liªn quan ®Õn quèc tÞch; quyÕt ®Þnh viÖc ký kÕt hoÆc tham gia ®iÒu ­íc quèc tÕ nh©n danh ChÝnh phñ vÒ quèc tÞch hoÆc liªn quan ®Õn quèc tÞch;
4. ChØ ®¹o vµ h­íng dÉn viÖc cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam vµ GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam;
5. Tæ chøc, chØ ®¹o c«ng t¸c phæ biÕn, gi¸o dôc ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
6. Thèng kª nhµ n­íc vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
7. Thanh tra, kiÓm tra theo thÈm quyÒn viÖc thùc hiÖn ph¸p luËt vÒ quèc tÞch ViÖt Nam;
8. Thùc hiÖn hîp t¸c quèc tÕ vÒ quèc tÞch.
§iÒu 34. ThÈm quyÒn cña c¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ vÒ quèc tÞch
1. Bé T­ ph¸p gióp ChÝnh phñ thùc hiÖn nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n quy ®Þnh t¹i §iÒu 33 cña LuËt nµy.
2. C¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ trong ph¹m vi nhiÖm vô, quyÒn h¹n cña m×nh cã tr¸ch nhiÖm phèi hîp víi Bé T­ ph¸p thùc hiÖn nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n vÒ quèc tÞch theo quy ®Þnh cña ChÝnh phñ.
§iÒu 35. ThÈm quyÒn cña Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ­¬ng vÒ quèc tÞch
Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ­¬ng cã nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n sau ®©y vÒ quèc tÞch:

1. NhËn vµ xem xÐt hå s¬ xin nhËp, xin trë l¹i vµ xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam; ®Ò nghÞ vÒ viÖc gi¶i quyÕt c¸c hå s¬ ®ã;
2. KiÕn nghÞ viÖc t­íc quèc tÞch ViÖt Nam vµ viÖc huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam;
3. XÐt vµ cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam, GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 36. ThÈm quyÒn cña C¬ quan ®¹i diÖn ngo¹i giao, C¬ quan l·nh sù cña ViÖt Nam n­íc ngoµi vÒ quèc tÞch
C¬ quan ®¹i diÖn ngo¹i giao, C¬ quan l·nh sù cña ViÖt Nam ë n­íc ngoµi cã nh÷ng nhiÖm vô, quyÒn h¹n sau ®©y vÒ quèc tÞch :
1. NhËn vµ xem xÐt hå s¬ xin trë l¹i vµ xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam; trong tr­êng hîp c¸ biÖt nhËn hå s¬ xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam; ®Ò nghÞ vÒ viÖc gi¶i quyÕt c¸c hå s¬ ®ã;
2. KiÕn nghÞ viÖc t­íc quèc tÞch ViÖt Nam vµ viÖc huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam; 
3. XÐt vµ cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam, GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam.
§iÒu 37. Nép ®¬n xin gi¶i quyÕt c¸c viÖc vÒ quèc tÞch
Ng­êi xin nhËp, xin trë l¹i, xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam vµ xin cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam, GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam ë trong n­íc, th× nép ®¬n t¹i Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ­¬ng n¬i c­ tró; ë n­íc ngoµi, th× nép ®¬n t¹i C¬ quan ®¹i diÖn ngo¹i giao, C¬ quan l·nh sù cña ViÖt Nam.
§iÒu 38. Thêi h¹n gi¶i quyÕt ®¬n yªu cÇu vÒ quèc tÞch
1. Thêi h¹n gi¶i quyÕt ®¬n xin nhËp quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng qu¸ m­êi hai th¸ng, ®¬n xin th«i quèc tÞch ViÖt Nam, xin trë l¹i quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng qu¸ s¸u th¸ng, kÓ tõ ngµy ñy ban nh©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ­¬ng hoÆc C¬ quan ®¹i diÖn ngo¹i giao, C¬ quan l·nh sù cña ViÖt Nam ë n­íc ngoµi nhËn ®ñ hå s¬ hîp lÖ.
2. Thêi h¹n gi¶i quyÕt ®¬n xin cÊp GiÊy chøng nhËn cã quèc tÞch ViÖt Nam, GiÊy x¸c nhËn mÊt quèc tÞch ViÖt Nam kh«ng qu¸ chÝn m­¬i ngµy, kÓ tõ ngµy Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc trung ­¬ng hoÆc C¬ quan ®¹i diÖn ngo¹i giao, C¬ quan l·nh sù cña ViÖt Nam ë n­íc ngoµi nhËn ®ñ hå s¬ hîp lÖ.

§iÒu 39. §¨ng C«ng b¸o QuyÕt ®Þnh cho nhËp, cho trë l¹i, cho th«i, t­íc quèc tÞch ViÖt Nam vµ hñy bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam
QuyÕt ®Þnh cho nhËp, cho trë l¹i, cho th«i, t­íc quèc tÞch ViÖt Nam vµ huû bá QuyÕt ®Þnh cho nhËp quèc tÞch ViÖt Nam ®­îc ®¨ng trªn C«ng b¸o n­íc Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam.
§iÒu 40. Gi¶i quyÕt khiÕu n¹i, tè c¸o vµ tranh chÊp vÒ quèc tÞch ViÖt Nam
 KhiÕu n¹i ®èi víi quyÕt ®Þnh hµnh chÝnh, hµnh vi hµnh chÝnh cña c¸c c¬ quan nhµ n­íc quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 34, 35 vµ 36 cña LuËt nµy vµ tè c¸o ®èi víi nh÷ng hµnh vi tr¸i ph¸p luËt trong viÖc gi¶i quyÕt c¸c vÊn ®Ò vÒ quèc tÞch ViÖt Nam ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ khiÕu n¹i, tè c¸o.
2. Tranh chÊp gi÷a c¸ nh©n víi c¸ nh©n vÒ quèc tÞch ViÖt Nam do Toµ ¸n gi¶i quyÕt theo thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n d©n sù.
Ch­¬ng VI 
§iÒu kho¶n thi hµnh
§iÒu 41. Hîp t¸c quèc tÕ vÒ h¹n chÕ hai hoÆc nhiÒu quèc tÞch vµ gi¶i quyÕt c¸c vÊn ®Ò ph¸t sinh tõ t×nh tr¹ng hai hoÆc nhiÒu quèc tÞch
C¨n cø vµo nh÷ng nguyªn t¾c quy ®Þnh trong LuËt nµy, c¬ quan nhµ n­íc cã thÈm quyÒn ký kÕt víi n­íc ngoµi ®iÒu ­íc quèc tÕ nh»m h¹n chÕ t×nh tr¹ng hai hoÆc nhiÒu quèc tÞch vµ gi¶i quyÕt c¸c vÊn ®Ò ph¸t sinh tõ t×nh tr¹ng ®ã.
§iÒu 42. HiÖu lùc thi hµnh 
LuËt nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 1999 vµ thay thÕ LuËt quèc tÞch ViÖt Nam ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 1988.
ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h­íng dÉn thi hµnh LuËt nµy.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
LuËt nµy ®·  ®­îc Quèc héi n­íc Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam khãa X, kú häp thø 3 th«ng qua ngµy 20 th¸ng 5 n¨m 1998.
	Chñ tÞch Quèc héi
§· ký: N«ng §øc M¹nh	
_________________________________________________________________________________________________________________________________________