Th«ng t­
cña Bé lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi sè 07/L§TBXH-TT ngµy 10 th¸ng 3 n¨m 1997 h­íng dÉn thùc hiÖn chÕ ®é
tiÒn l­¬ng ®èi víi c«ng nh©n, viªn chøc x©y dùng
c«ng tr×nh thuû ®iÖn YALY

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 179/CP ngµy 31/12/1994 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h­íng dÉn thi hµnh mét sè §iÒu cña Bé luËt Lao ®éng vÒ tiÒn l­¬ng, NghÞ ®Þnh sè 26/CP ngµy 23/5/1993 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh t¹m thêi vÒ chÕ ®é tiÒn l­¬ng míi trong c¸c doanh nghiÖp vµ ý kiÕn cña Thñ t­íng ChÝnh phñ t¹i c«ng v¨n sè 6770/KTN ngµy 31/12/1996 cña ChÝnh phñ vÒ chÕ ®é cho c«ng tr×nh thuû ®iÖn Yaly, sau khi cã ý kiÕn cña Bé C«ng nghiÖp t¹i c«ng v¨n sè: 557 CV/TCCB ngµy 25 th¸ng 2 n¨m 1997 vµ mét sè Bé cã liªn quan, Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi h­íng dÉn thùc hiÖn chÕ ®é tiÒn l­¬ng ®èi víi c«ng nh©n, viªn chøc thi c«ng t¹i c«ng tr×nh thuû ®iÖn Yaly.

I. C¸c chÕ ®é

Ngoµi chÕ ®é tiÒn l­¬ng, tiÒn th­ëng, tho¶ thuËn t¹i c«ng v¨n sè 86/L§TBXH-TL ngµy 8/1/1994 cña Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi, c«ng nh©n, viªn chøc trùc tiÕp tham gia x©y dùng c«ng tr×nh thuû ®iÖn Yaly cßn ®­îc h­ëng c¸c chÕ ®é sau:
1. §èi víi c«ng nh©n, viªn chøc trùc tiÕp thi c«ng trong hÇm ®­îc ¸p dông c¸c chÕ ®é sau:
a. VËn dông thang l­¬ng A5- Khai th¸c má hÇm lß, ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh sè: 26/CP ngµy 23/5/1993 cña ChÝnh phñ ®Ó tÝnh ®¬n gi¸ tiÒn l­¬ng vµ c¸c kho¶n phô cÊp l­¬ng ®èi víi c¸c c«ng viÖc thi c«ng trong hÇm.
b. ¸p dông phô cÊp ®Æc biÖt quy ®Þnh t¹i QuyÕt ®Þnh sè 574/TTg ngµy 25/11/1993 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ víi møc 50% l­¬ng cÊp bËc, chøc vô. Phô cÊp nµy ®­îc tÝnh vµo ®¬n gi¸ tiÒn l­¬ng. 
c. ¸p dông chÕ ®é lµm viÖc 6 giê/ca (chÕ ®é 3 ca, 4 kÝp) ®èi víi c«ng nh©n, viªn chøc thi c«ng trong hÇm. C¸ch tÝnh chÕ ®é tiÒn l­¬ng ngµy, tiÒn l­¬ng giê theo quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 197/CP ngµy 31/12/1994 cña ChÝnh phñ vµ Th«ng t­ sè 10/L§TBXH-TT ngµy 19/4/1995 cña Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi.
2. §èi víi c«ng nh©n, viªn chøc trùc tiÕp thi c«ng ngoµi hÇm (ngoµi hë), ®­îc ¸p dông phô cÊp ®Æc biÖt quy ®Þnh t¹i QuyÕt ®Þnh sè 574/TTg ngµy 25/11/1993 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ víi møc 30% tÝnh trªn l­¬ng cÊp bËc, chøc vô. Phô cÊp nµy ®­îc tÝnh vµo ®¬n gi¸ tiÒn l­¬ng.
3. §èi víi c¸n bé qu¶n lý, chuyªn m«n, kü thuËt (kÓ c¶ A vµ B), nh÷ng ngµy lµm viÖc t¹i hiÖn tr­êng tõ 1/2 ngµy trë lªn th× còng ®­îc ¸p dông chÕ ®é phô cÊp ®Æc biÖt, cô thÓ nh­ sau:
- Lµm viÖc trong hÇm, phô cÊp 50% l­¬ng cÊp bËc, chøc vô;
- Lµm viÖc ngoµi hÇm (ngoµi hë), phô cÊp 30% l­¬ng cÊp bËc, chøc vô.

II. Tæ chøc thùc hiÖn

1. Bé X©y dùng h­íng dÉn cô thÓ viÖc tÝnh c¸c chÕ ®é nªu trªn vµo ®¬n gi¸ dù to¸n x©y l¾p g¾n víi khèi l­îng vµ chÊt l­îng c«ng viÖc hoµn thµnh. §èi víi chi phÝ chung vÉn thùc hiÖn nh­ quy ®Þnh t¹i v¨n b¶n sè: 03 BXD/VKT ngµy 30 th¸ng 3 n¨m 1994 vµ v¨n b¶n sè 1790 BXD/VKT ngµy 6 th¸ng 12 n¨m 1995 cña Bé X©y dùng, chØ ®iÒu chØnh phÇn tiÒn l­¬ng, phô cÊp t¨ng thªm t¹i c¸c ®iÓm 1, 2 môc I nªu trªn ®èi víi c¸n bé qu¶n lý, chuyªn m«n, kü thuËt.
2. Bé c«ng nghiÖp h­íng dÉn Tæng c«ng ty ®iÖn lùc ViÖt Nam theo dâi, kiÓm tra vµ quyÕt to¸n theo ®óng chÕ ®é quy ®Þnh cña Nhµ n­íc, b¶o ®¶m kh«ng v­ît qu¸ 110 tû ®ång ®· quy ®Þnh t¹i c«ng v¨n sè 6770/KTN ngµy 31/12/1996 cña ChÝnh phñ.
3. C¸c chÕ ®é theo h­íng dÉn nªu trªn ®­îc thùc hiÖn tõ ngµy ngµy 01/1/1997 ®Õn khi kÕt thóc c«ng tr×nh. Riªng n¨m 1996, do Liªn bé tr×nh Thñ t­íng ChÝnh phñ c¸c chÕ ®é tõ ®Çu n¨m nh­ng cuèi n¨m míi ®­îc chÊp thuËn nªn khèi l­îng thùc hiÖn trong n¨m 1996 nÕu ch­a quyÕt to¸n th× còng ®­îc ®iÒu chØnh, thanh to¸n theo c¸c chÕ ®é quy ®Þnh t¹i Th«ng t­ nµy.

Tæng c«ng ty X©y dùng S«ng §µ, Tæng c«ng ty §iÖn lùc ViÖt Nam cã tr¸ch nhiÖm x¸c ®Þnh chi phÝ t¨ng thªm do thùc hiÖn c¸c chÕ ®é nªu trªn cña n¨m 1996 vµ c¸c n¨m sau mét c¸ch chÆt chÏ, ®óng quy ®Þnh, tiÕt kiÖm, ®óng ®èi t­îng trong ph¹m vi nguån chi phÝ t¨ng thªm, kh«ng ®­îc dïng nguån kinh phÝ bæ sung t¨ng thªm nµy ®Ó lµm c¸c viÖc kh¸c. §Þnh kú 6 th¸ng mét lÇn hai tæng c«ng ty cã tr¸ch nhiÖm b¸o c¸o vÒ Bé lao ®éng Th­¬ng binh vµ X· héi vµ Bé C«ng nghiÖp t×nh h×nh thùc hiÖn chÕ ®é theo quy ®Þnh vµ Liªn bé sÏ tæ chøc kiÓm tra thùc tÕ viÖc thùc hiÖn.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu v­íng m¾c, ®Ò nghÞ ph¶n ¸nh kÞp thêi vÒ Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi nghiªn cøu gi¶i quyÕt.