Ð\rtf1\ansi \deff99\deflang1033{\fonttbl{\f99\fswiss\fcharset0\fprq2 .VnTime;}{\f100\fswiss\fcharset0\fprq2 .VnTimeH;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;
\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\qj\fi567\sa120 \f99\cf2 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\qj\fi567\sa120\tqc\tx4320\tqr\tx8640 \f99\cf2 \sbasedon0\snext15 footer;}{\s16\qj\sa120\box\brdrs\brdrw15\brsp20 
\pvpara\phpg\posx2382\posy45\absh799\absw2083\dxfrtext180\dfrmtxtx180\dfrmtxty0 \f99\cf2 \sbasedon0\snext16 BIEU TUONG;}{\s17\qj\fi567\sa120\tqc\tx4320\tqr\tx8640 \f99\cf2 \sbasedon0\snext17 header;}{\s18\qc\sa120 \f99\cf2 \sbasedon0\snext18 Giua;}{
\s19\qc\sa120 \f99\cf2 \sbasedon0\snext19 giua;}{\s20\qc\sa120 \f99\cf2 \sbasedon0\snext20 Center;}{\s21\qc\sa120 \i\f99\cf2 \sbasedon0\snext21 Centered;}}{\info{\title Ch\'d8 th\'de}{\author Nguyen Dai Vu}{\operator Nguyen Dai Vu}
{\creatim\yr1998\mo11\dy8\hr11\min52}{\revtim\yr1998\mo12\dy13\hr16\min13}{\version1}{\edmins0}{\nofpages0}{\nofwords0}{\nofchars0}{\vern49203}}\paperw11907\paperh16840\margl1797\margr1797 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphcaps0\formshade \fet0\sectd 
\psz9\linex0\endnhere\titlepg {\header \pard\plain \qj\fi567\sa120\pvpara\phmrg\posxr\posy0 \f99\cf2 {\field{\*\fldinst PAGE  }{\fldrslt 3}}
\par \pard \qj\fi567\ri360\sa120 
\par }{\headerf \pard\plain \s17\qc\tqc\tx4320\tqr\tx8640 \f99\cf2 {\b\f100\fs20 v\'a8n ph\'dfng qu\'e8c h\'e9i}{\f100                                 \tab }{\f100\fs20 c\'ac s\'eb d\'f7 li\'d6u lu\'cbt vi\'d6t nam LAWDATA
\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \qc\sb120\sa320\keepn \f99\cf2 {\b\f100\fs32\expnd4\expndtw24 Ch\'d8 th\'de
\par }\pard \qc\sa120\keepn {\b\f100\fs20\expnd4\expndtw24 c\'f1a c\'f1a t\'e6ng li\'aan \'aeo\'b5n lao \'ae\'e9ng Vi\'d6t Nam \line S\'e8 04 Ct/TL\'a7 ng\'b5y 18 th\'b8ng 4 n\'a8m 1996 V\'d2 nh\'f7ng vi\'d6c\line  ph\'b6i l\'b5m \'ae\'d3 thi h\'b5nh b\'e9 lu
\'cbt lao \'ae\'e9ng }
\par \pard \qj\fi567\sa120 
\par {\i Qua h\'acn 1 n\'a8m B\'e9 Lu\'cbt Lao \'ae\'e9ng (BLL\'a7) c\'e3 hi\'d6u l\'f9c thi h\'b5nh, c\'b8c c\'cap c\'abng \'aeo\'b5n th\'f9c s\'f9 \'ae\'b7 quan t\'a9m v\'b5 ch\'f1 \'ae\'e9ng tri\'d3n khai c\'b8c m\'c6t c\'abng t\'b8c c\'e3 li\'aan quan \'ae
\'d5n vi\'d6c thi h\'b5nh BLL\'a7 \'eb ng\'b5nh v\'b5 \'ae\'dea ph\'ad\'acng m\'d7nh.
\par Vai tr\'df c\'f1a nhi\'d2u Li\'aan \'aeo\'b5n Lao \'ae\'e9ng (L\'a7L\'a7) v\'b5 C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh \'ae\'b7 th\'d3 hi\'d6n r\'e2 tr\'b8ch nhi\'d6m v\'b5 ch\'f1 \'ae\'e9ng ph\'e8i h\'eep v\'edi c\'ac quan qu\'b6n l\'fd Nh\'b5 n\'ad\'edc \'eb ng
\'b5nh v\'b5 \'ae\'dea ph\'ad\'acng \'ae\'d3 tri\'d3n khai thi h\'b5nh BLL\'a7. C\'e3 th\'d3 \'ae\'b8nh gi\'b8 l\'b5 g\'c7n 100% c\'b8n b\'e9 c\'abng \'aeo\'b5n chuy\'aan tr\'b8ch \'eb c\'b8c c\'cap \'ae\'b7 \'ae\'ad\'eec t\'cbp hu\'can v\'d2 BLL\'a7. 
\'a7\'e8i v\'edi C\'abng nh\'a9n lao \'ae\'e9ng (CNL\'a7) n\'e3i chung, BLL\'a7 m\'edi \'ae\'ad\'eec tuy\'aan truy\'d2n gi\'edi thi\'d6u cho kho\'b6ng 70-80% s\'e8 CNL\'a7 trong c\'b8c doanh nghi\'d6p Nh\'b5 n\'ad\'edc (DNNN) v\'b5 m\'e9t s\'e8 \'ddt CNL
\'a7 trong c\'b8c doanh nghi\'d6p ngo\'b5i qu\'e8c doanh. C\'dfn l\'b9i ch\'d8 m\'edi d\'f5ng l\'b9i \'eb m\'e9t s\'e8 c\'b8n b\'e9 l\'b7nh \'ae\'b9o v\'b5 qu\'b6n l\'fd c\'f1a doanh nghi\'d6p.
\par V\'d7 v\'cby, g\'c7n \'ae\'a9y nh\'f7ng hi\'d6n t\'ad\'eeng vi ph\'b9m ph\'b8p lu\'cbt lao \'ae\'e9ng v\'c9n c\'e3 chi\'d2u h\'ad\'edng t\'a8ng l\'aan v\'b5 d\'c9n \'ae\'d5n nh\'f7ng v\'f4 ph\'b6n \'f8ng t\'cbp th\'d3 c\'f1a CNL\'a7 m\'b5 nguy\'aan nh\'a9
n ch\'ddnh l\'b5 do ch\'f1 doanh nghi\'d6p ho\'c6c do m\'e9t s\'e8 ng\'ad\'eai qu\'b6n l\'fd c\'f1a doanh nghi\'d6p kh\'abng ch\'cap h\'b5nh nghi\'aam ch\'d8nh ph\'b8p lu\'cbt lao \'ae\'e9ng, vi ph\'b9m quy\'d2n l\'eei v\'b5 l\'eei \'ddch h\'eep ph\'b8p c
\'f1a ng\'ad\'eai lao \'ae\'e9ng. Ch\'d8 trong 3 th\'b8ng \'ae\'c7u n\'a8m 1996 \'ae\'b7 c\'e3 t\'edi 18 cu\'e9c \'ae\'d7nh c\'abng. So v\'edi c\'efng k\'fa t\'a8ng 20% v\'b5 b\'bbng 39% c\'b6 n\'a8m 1995. V\'d2 ph\'dda ng\'ad\'eai lao \'ae\'e9ng do ch
\'ada n\'bem \'ae\'ad\'eec nh\'f7ng \'aei\'d2u c\'ac b\'b6n c\'f1a BLL\'a7 quy \'ae\'denh v\'d2 quy\'d2n v\'b5 tr\'b8ch nhi\'d6m c\'f1a c\'b8c b\'aan. Do \'ae\'e3 \'eb m\'e9t b\'e9 ph\'cbn c\'ac s\'eb doanh nghi\'d6p, \'eb khu v\'f9c ngo\'b5i qu\'e8
c doanh, \'ae\'c6c bi\'d6t trong c\'b8c doanh nghi\'d6p c\'e3 v\'e8n \'ae\'c7u t\'ad n\'ad\'edc ngo\'b5i, kh\'abng d\'b8m \'ae\'cau tranh v\'d7 kh\'abng n\'bem \'ae\'ad\'eec lu\'cbt ph\'b8p ho\'c6c kh\'abng c\'e3 ch\'e7 d\'f9a v\'d7 ch\'ada th\'b5nh l\'cb
p \'ae\'ad\'eec C\'abng \'aeo\'b5n. Ng\'ad\'eec l\'b9i n\'aci d\'b8m \'ae\'cau tranh th\'d7 ch\'ada n\'bem \'ae\'ad\'eec tr\'d7nh t\'f9 v\'b5 th\'f1 t\'f4c khi s\'f6 d\'f4ng quy\'d2n \'ae\'d7nh c\'abng.
\par \'a7\'d3 BLL\'a7 s\'edm \'aei v\'b5o \'ae\'eai s\'e8ng, ph\'b8t huy t\'b8c d\'f4ng \'ae\'e8i v\'edi c\'b8c \'ae\'e8i t\'ad\'eeng \'ae\'ad\'eec \'aei\'d2u ch\'d8nh. \'a7o\'b5n Ch\'f1 t\'dech TL\'a7 y\'aau c\'c7u c\'b8c c\'cap c\'abng \'aeo\'b5n, kh\'c8n tr
\'ad\'acng t\'e6 ch\'f8c th\'f9c hi\'d6n m\'e9t s\'e8 bi\'d6n ph\'b8p c\'f4 th\'d3 sau \'ae\'a9y:}
\par 
\par 1. L\'a7L\'a7 \'eb t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 v\'b5 c\'b8c C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c ph\'e8i h\'eep v\'edi S\'eb Lao \'ae\'e9ng - Th\'ad\'acng binh v\'b5 X\'b7 h\'e9i (L\'a7-TBXH) v\'b5 c\'b8c B\'e9 ng\'b5nh h\'f7u quan ti\'d5p t
\'f4c ph\'e6 bi\'d5n, qu\'b8n tri\'d6t BLL\'a7 v\'b5 c\'b8c v\'a8n b\'b6n h\'ad\'edng d\'c9n thi h\'b5nh BLL\'a7 (c\'b8c Ngh\'de \'ae\'denh v\'b5 Th\'abng t\'ad): trong \'ae\'e3, c\'c7n h\'ad\'edng d\'c9n k\'fc v\'d2 th\'f1 t\'f4c gi\'b6i quy\'d5t c\'b8
c v\'f4 tranh ch\'cap lao \'ae\'e9ng cho c\'b8c doanh nghi\'d6p.
\par Ph\'can \'ae\'cau, \'ae\'d3 cu\'e8i n\'a8m 1996, khi ki\'d3m tra t\'cat c\'b6 c\'b8c doanh nghi\'d6p thu\'e9c m\'e4i th\'b5nh ph\'c7n kinh t\'d5 \'ae\'d2u \'ae\'b7 \'ae\'ad\'eec ph\'e6 bi\'d5n BLL\'a7 \'ae\'d5n m\'e4i c\'b8n b\'e9 qu\'b6n l\'fd v\'b5 ng
\'ad\'eai lao \'ae\'e9ng.
\par 
\par 2. L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 v\'b5 c\'b8c C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c ph\'e8i h\'eep v\'edi S\'eb L\'a7-TBXH v\'b5 c\'b8c B\'e9 ng\'b5nh h\'f7u quan c\'e3 k\'d5 ho\'b9ch ki\'d3m tra v\'b5 y\'aau c\'c7u c\'b8c doanh nghi
\'d6p ph\'b6i ch\'cap h\'b5nh \'ae\'c7y \'ae\'f1 ph\'b8p lu\'cbt lao \'ae\'e9ng. Tr\'ad\'edc h\'d5t ph\'b6i \'ae\'b9t \'ae\'ad\'eec 100% doanh nghi\'d6p \'ae\'b7 th\'f9c hi\'d6n vi\'d6c giao k\'d5t h\'eep \'ae\'e5ng lao \'ae\'e9ng, theo \'ae\'f3ng quy 
\'ae\'denh c\'f1a Ngh\'de \'ae\'denh 198/CP ng\'b5y 31/12/1994.
\par L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 c\'efng v\'edi C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ch\'d8 \'ae\'b9o, h\'ad\'edng d\'c9n Ban Ch\'cap h\'b5nh C\'abng \'aeo\'b5n c\'ac s\'eb x\'f3c ti\'d5n vi\'d6c k\'fd tho\'b6 \'ad\'edc lao \'ae\'e9ng t\'cbp th\'d3. T\'b9i c
\'b8c DNNN v\'c9n t\'e6 ch\'f8c t\'e8t \'a7\'b9i h\'e9i c\'abng nh\'a9n vi\'aan ch\'f8c \'ae\'d3 CNL\'a7 th\'f9c hi\'d6n quy\'d2n tham gia qu\'b6n l\'fd doanh nghi\'d6p. (TL\'a7L\'a7 VN \'ae\'b7 c\'e3 v\'a8n b\'b6n s\'e8 147/CP ng\'b5y 3/2/1996 h\'ad\'ed
ng d\'c9n v\'d2 \'a7\'b9i h\'e9i CNVC trong DNNN).
\par 
\par 3. Ti\'d5p t\'f4c x\'f3c ti\'d5n vi\'d6c th\'b5nh l\'cbp C\'abng \'aeo\'b5n v\'b5 C\'abng \'aeo\'b5n L\'a9m th\'eai trong c\'b8c doanh nghi\'d6p ch\'ada c\'e3 t\'e6 ch\'f8c c\'abng \'aeo\'b5n theo Quy\'d5t \'ae\'denh s\'e8 81/Q\'a7-TL\'a7 ng\'b5
y 17/1/1996 c\'f1a \'a7o\'b5n Ch\'f1 t\'dech TL\'a7. Ph\'can \'ae\'cau \'ae\'d3 \'ae\'b9t 100% c\'b8c doanh nghi\'d6p ngo\'b5i qu\'e8c doanh \'ae\'b7 \'aei v\'b5o ho\'b9t \'ae\'e9ng ph\'b6i th\'b5nh l\'cbp \'ae\'ad\'eec C\'abng \'aeo\'b5n trong n\'a8
m 1996. N\'aci n\'b5o thi\'d5u c\'b8n b\'e9 th\'d7 \'ae\'ada c\'b8n b\'e9 ngo\'b5i v\'b5o c\'e3 th\'d3 l\'b5m Ch\'f1 t\'dech ho\'c6c Ph\'e3 Ch\'f1 t\'dech tr\'f9c cho \'ae\'d5n khi ho\'b9t \'ae\'e9ng \'ae\'ad\'eec b\'d7nh th\'ad\'eang.
\par 
\par 4. L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 v\'b5 c\'b8c C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c ph\'e8i h\'eep v\'edi S\'eb L\'a7-TBXH t\'e6 ch\'f8c th\'b5nh l\'cbp c\'b8c H\'e9i \'ae\'e5ng gi\'b6i quy\'d5t c\'b8c v\'f4 tranh ch\'cap lao \'ae\'e9
ng, c\'f4 th\'d3 nh\'ad sau:
\par a. C\'f6 \'ae\'b9i di\'d6n C\'abng \'aeo\'b5n c\'ac s\'eb tham gia H\'e9i \'ae\'e5ng ho\'b5 gi\'b6i lao \'ae\'e9ng (H\'a7HGL\'a7) c\'ac s\'eb: L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 v\'b5 c\'b8c C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c h\'ad\'ed
ng d\'c9n \'ae\'abn \'ae\'e8c v\'b5 gi\'f3p \'ae\'ec Ban CHC\'a7 c\'ac s\'eb c\'efng v\'edi ng\'ad\'eai s\'f6 d\'f4ng lao \'ae\'e9ng th\'b6o lu\'cbn, x\'f3c ti\'d5n vi\'d6c th\'b5nh l\'cbp H\'a7HGL\'a7 c\'ac s\'eb. Th\'b5nh ph\'c7n, nhi\'d6m v\'f4 c\'f1
a H\'e9i \'ae\'e5ng theo \'a7i\'d2u 163 v\'b5 \'a7i\'d2u 164 c\'f1a BLL\'a7. S\'e8 l\'ad\'eeng th\'b5nh vi\'aan, tu\'fa theo quy m\'ab v\'b5 s\'e8 l\'ad\'eeng CNL\'a7 c\'f1a doanh nghi\'d6p \'ae\'d3 tho\'b6 thu\'cbn c\'e3 s\'e8 th\'b5nh vi\'aa
n ngang nhau trong H\'e9i \'ae\'e5ng (nh\'adng n\'aan \'ddt nh\'cat l\'b5 4 ng\'ad\'eai).
\par N\'aci \'ae\'b7 c\'e3 t\'e6 ch\'f8c C\'abng \'aeo\'b5n ho\'c6c C\'abng \'aeo\'b5n L\'a9m th\'eai, \'ae\'dea di\'d6n cho CNL\'a7 tham gia v\'b5o H\'a7HGL\'a7 c\'ac s\'eb l\'b5 C\'abng \'aeo\'b5n v\'b5 do ban CHC\'a7 c\'ac s\'eb c\'f6 ra ho\'c6c \'ae\'ad
\'eec b\'c7u theo nhi\'d6m k\'fa \'a7\'b9i h\'e9i C\'abng \'aeo\'b5n c\'ac s\'eb.
\par b) C\'f6 \'ae\'b9i di\'d6n c\'f1a L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 tham gia H\'e9i \'ae\'e5ng tr\'e4ng t\'b5i lao \'ae\'e9ng c\'cap t\'d8nh.
\par Ban Ch\'cap h\'b5nh L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 c\'e3 tr\'b8ch nhi\'d6m c\'f6 \'ae\'b9i di\'d6n tham gia H\'a7TTL\'a7 c\'cap t\'d8nh, \'ae\'ad\'eec ti\'d5n h\'b5nh b\'bbng vi\'d6c \'ae\'d2 c\'f6 theo quy \'ae\'denh t\'b9i \'a7i\'d2u 169 c\'f1a BLL
\'a7 v\'b5 Ngh\'de \'ae\'denh c\'f1a Ch\'ddnh ph\'f1 s\'cf \'ae\'ad\'eec ban h\'b5nh h\'ad\'edng d\'c9n v\'d2 t\'e6 ch\'f8c v\'b5 ho\'b9t \'ae\'e9ng c\'f1a H\'a7TTL\'a7 c\'cap t\'d8nh.
\par Vi\'d6c c\'f6 \'ae\'b9i di\'d6n c\'f1a L\'a7L\'a7 tham gia H\'a7TTL\'a7 c\'cap t\'d8nh, \'ae\'ad\'eec ti\'d5n h\'b5nh b\'bbng vi\'d6c \'ae\'d2 c\'f6, b\'e1 phi\'d5u trong H\'e9i ngh\'de Ban Ch\'cap h\'b5nh L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8.
\par 
\par 5. \'a7\'b9i di\'d6n c\'abng \'aeo\'b5n trong vi\'d6c gi\'b6i quy\'d5t tranh ch\'cap lao \'ae\'e9ng t\'cbp th\'d3. \'a7\'d3 c\'e3 th\'d3 k\'dep th\'eai gi\'b6i quy\'d5t c\'b8c v\'f4 tranh ch\'cap lao \'ae\'e9ng, \'ae\'c6c bi\'d6t \'ae\'e8i v\'edi tranh ch
\'cap lao \'ae\'e9ng t\'cbp th\'d3 d\'c9n \'ae\'d5n \'ae\'d7nh c\'abng, khi x\'b6y ra tranh ch\'cap v\'d2 quy\'d2n v\'b5 l\'eei \'ddch c\'f1a t\'cbp th\'d3 tr\'ad\'edc h\'d5t C\'abng \'aeo\'b5n c\'ac s\'eb ph\'b6i ch\'deu tr\'b8ch nhi\'d6m v\'b5 l\'b5
m theo c\'b8c quy \'ae\'denh v\'d2 th\'f1 t\'f4c gi\'b6i quy\'d5t c\'b8c tranh ch\'cap lao \'ae\'e9ng (U\'fb ban Th\'ad\'eang v\'f4 Qu\'e8c h\'e9i \'ae\'b7 ban h\'b5nh Ph\'b8p l\'d6nh v\'d2 v\'can \'ae\'d2 n\'b5y).
\par T\'e6ng Li\'aan \'aeo\'b5n y\'aau c\'c7u c\'b8c c\'cap c\'abng \'aeo\'b5n, ph\'b6i nh\'cbn r\'e2 tr\'b8ch nhi\'d6m nh\'ad sau:
\par a) \'a7\'e8i v\'edi C\'abng \'aeo\'b5n c\'cap tr\'aan c\'ac s\'eb (C\'abng \'aeo\'b5n Qu\'cbn, huy\'d6n, C\'abng \'aeo\'b5n Ng\'b5nh \'ae\'dea ph\'ad\'acng, C\'abng \'aeo\'b5n T\'e6ng C\'abng ty...) c\'c7n b\'e8 tr\'dd c\'b8n b\'e9 c\'e3 n\'a8ng l\'f9c v
\'b5 am hi\'d3u ph\'b8p lu\'cbt lao \'ae\'e9ng, chuy\'aan tr\'b8ch theo d\'e2i v\'b5 l\'b5m nhi\'d6m v\'f4 c\'efng v\'edi C\'abng \'aeo\'b5n c\'ac s\'eb gi\'b6i quy\'d5t khi c\'e3 tranh ch\'cap lao \'ae\'e9ng ho\'c6c \'ae\'d7nh c\'abng x\'b6y ra theo \'ae
\'f3ng tr\'d7nh t\'f9 ph\'b8p lu\'cbt quy \'ae\'denh.
\par b) \'a7\'e8i v\'edi L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 tr\'f9c thu\'e9c TW, c\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c, khi nh\'cbn \'ae\'ad\'eec b\'b8o c\'b8o ch\'ddnh th\'f8c c\'f1a C\'abng \'aeo\'b5n c\'ac s\'eb v\'d2 tranh ch\'cap lao \'ae
\'e9ng th\'d7 tu\'fa theo t\'ddnh ch\'cat, m\'f8c \'ae\'e9, ph\'b9m vi tranh ch\'cap x\'b6y ra \'ae\'d3 c\'f6 c\'b8n b\'e9 chuy\'aan tr\'b8ch theo d\'e2i, c\'efng v\'edi C\'abng \'aeo\'b5n c\'cap tr\'aan tr\'f9c ti\'d5p c\'f1a c\'ac s\'eb xem x\'d0t v\'ca
n \'ae\'d2 tranh ch\'cap, gi\'f3p c\'ac s\'eb gi\'b6i ph\'b8p b\'b6o v\'d6 quy\'d2n, l\'eei \'ddch c\'f1a c\'b8c b\'aan v\'b5 tu\'a9n th\'f1 \'ae\'f3ng lu\'cbt ph\'b8p. T\'f5 nay nh\'f7ng tr\'ad\'eang h\'eep ng\'ad\'eai n\'ad\'edc ngo\'b5i \'ae\'b8nh \'ae
\'cbp, l\'b5m nh\'f4c ng\'ad\'eai Vi\'d6t Nam \'ae\'d2u ph\'b6i truy t\'e8 ra To\'b5 \'b8n, kh\'abng \'ae\'d3 h\'e4 b\'e1 ch\'b9y v\'d2 n\'ad\'edc d\'d4 d\'b5ng nh\'ad tr\'ad\'edc nay.
\par \'a7o\'b5n Ch\'f1 t\'dech TL\'a7 y\'aau c\'c7u ban Th\'ad\'eang v\'f4 L\'a7L\'a7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8 tr\'f9c thu\'e9c TW v\'b5 C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh, ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c tr\'f9c ti\'d5p ch\'d8 \'ae\'b9o tri\'d3n khai; x\'a9y d\'f9ng k\'d5
 ho\'b9ch ph\'e8i h\'eep c\'efng v\'edi c\'ac quan h\'f7u quan (trong \'ae\'e3 c\'e3 S\'eb L\'a7-TBXH, theo Th\'abng b\'b8o s\'e8 330/TB ng\'b5y 31/1/1996 \'ae\'b7 g\'f6i v\'b5 H\'e9i Li\'aan hi\'d6p ph\'f4 n\'f7 t\'d8nh, th\'b5nh ph\'e8, theo Th\'abng b
\'b8o s\'e8 23/TB-TL\'a7 ng\'b5y 2/4/1996 \'ae\'b7 g\'f6i cho L\'a7L\'a7 v\'b5 c\'b8c C\'abng \'aeo\'b5n ng\'b5nh ngh\'d2 to\'b5n qu\'e8c) \'ae\'d3 x\'f3c ti\'d5n vi\'d6c ki\'d3m tra, gi\'b8m s\'b8t vi\'d6c thi h\'b5nh lu\'cbt ph\'b8p lao \'ae\'e9
ng trong c\'b8c doanh nghi\'d6p tr\'aan \'ae\'dea b\'b5n v\'b5 chu\'c8n b\'de ti\'d5n h\'b5nh \'ae\'b8nh gi\'b8, s\'ac k\'d5t sau 2 n\'a8m thi h\'b5nh BLL\'a7 v\'b5o cu\'e8i n\'a8m 1996 (TL\'a7 s\'cf c\'e3 v\'a8n b\'b6n h\'ad\'edng d\'c9n v\'b5o qu\'fd
 II/1996).
\par }