NghÞ ®Þnh 
cña Héi ®ång chÝnh phñ sè 8/CP ngµy 18 th¸ng 4 n¨m 1960 
VÒ viÖc cÊp giÊy ®¨ng ký cho thî vµ ng­êi lao ®éng 
ngoµi biªn chÕ Nhµ n­íc

Héi ®ång chÝnh phñ

§Ó cho viÖc qu¶n lý, ®iÒu hßa vµ sö dông nh©n c«ng ®­îc hîp lý, ®ång thêi ®Ó ®¸p øng nguyÖn väng cña thî vµ ng­êi lao ®éng mong ®­îc Nhµ n­íc chøng thùc kh¶ n¨ng nghÒ nghiÖp vµ qu¸ tr×nh lao ®éng cña m×nh;
Theo ®Ò nghÞ cña «ng Bé tr­êng Bé Lao ®éng;
C¨n cø vµo NghÞ quyÕt cña Héi ®ång ChÝnh phñ trong phiªn Héi nghÞ Th­êng vô cña Héi ®ång ChÝnh phñ ngµy 30-3-1960.
NghÞ ®Þnh

§iÒu 1. Nay quy ®Þnh viÖc cÊp giÊy ®¨ng ký cho thî vµ ng­êi lao ®éng ch­a cã viÖc lµm, hoÆc ®ang lµm t¹m thêi trong c¸c c¬ së s¶n xuÊt, x©y dùng, c¬ quan cña Nhµ n­íc, cña c¸c ®oµn thÓ vµ trong c¸c c¬ së s¶n xuÊt cña t­ nh©n.
Tõng thêi gian, Bé Lao ®éng sÏ c¨n cø vµo nhu cÇu kÕ ho¹ch ph¸t triÓn kinh tÕ cña Nhµ n­íc mµ Ên ®Þnh lo¹i thî vµ lao ®éng cÇn ®¨ng ký.

§iÒu 2. GiÊy ®¨ng ký cÊp cho thî vµ ng­êi lao ®éng ngoµi biªn chÕ Nhµ n­íc gåm cã nh÷ng môc sau ®©y:
1. S¬ l­îc lý lÞch
2. Hoµn c¶nh gia ®×nh vµ b¶n th©n
3. NghÒ nghiÖp
4. Søc khoÎ
5. C«ng viÖc lµm sau khi ®¨ng ký
6. Khen th­ëng
7. Kû luËt
8. Di chuyÓn chç ë
9. D¹ng ng­êi
10. C¬ quan cÊp giÊy ký vµ ®ãng dÊu.

§iÒu 3. Ng­êi ®­îc cÊp giÊy ®¨ngký ph¶i cã nh÷ng ®iÒu kiÖn sau ®©y:
a. Cã søc khoÎ ®Ó lµm ®­îc nghÒ cña m×nh, hoÆc lµm ®­îc c«ng viÖc do c¬ quan Lao ®éng ph©n phèi.
b. NÕu lµ thî th× ph¶i biÕt nghÒ, lµm ®­îc mét sè viÖc chÝnh trong nghÒ.
c. NÕu lµ ng­êi kh«ng nghÒ, th× ph¶i lµ ng­êi lÊy lao ®éng lµm nguån sèng chÝnh, vµ ph¶i chÝnh thøc ë thµnh phè.
Ng­êi ®­îc cÊp giÊy ®¨ng ký tr¶ l¹i tiÒn giÊy vµ c«ng in giÊy ®¨ng ký.

§iÒu 4. Ng­êi thî vµ ng­êi lao ®éng muèn ®­îc cÊp giÊy ®¨ng ký ph¶i khai xin ®¨ng ký víi Uû ban hµnh chÝnh x· hoÆc khu phè n¬i m×nh ®ang ë hoÆc ®ang lµm viÖc. Uû ban hµnh chÝnh x· hoÆc khu phè sÏ xÐt vµ chøng thùc tê khai Êy, tr­íc khi chuyÓn lªn cho Uû ban hµnh chÝnh khu, thµnh phè hoÆc tØnh xÐt cÊp giÊy ®¨ng ký.
Uû ban hµnh chÝnh c¸c khu, thµnh phè, tØnh cã tr¸ch nhiÖm cÊp giÊy ®¨ng ký cho thî vµ ng­êi lao ®éng ®ang ë hoÆc ®ang lµm viÖc trong ®Þa ph­¬ng m×nh.

§iÒu 5. GiÊy ®¨ng ký khi ®· cÊp cho thî vµ ng­êi lao ®éng ph¶i ®­îc gi÷ g×n cÈn thËn: kh«ng ng­êi nµo ®­îc tù ý söa ch÷a, b«i xo¸ hoÆc thªm bít nh÷ng ®iÒu ®· ghi trong giÊy ®¨ng ký, kh«ng ®­îc cho ng­êi kh¸c m­în.
GiÊy ®¨ng ký chØ ®­îc cÊp l¹i khi bÞ h­ háng, r¸ch, n¸t, hoÆc khi kh«ng cßn chç ®Ó ghi chÐp n÷a.
Khi giÊy ®¨ng ký bÞ mÊt, ng­êi gi÷ giÊy ph¶i b¸o ngay víi c¬ quan C«ng an vµ c¬ quan Lao ®éng ®Þa ph­¬ng.

§iÒu 6. C¸c ®¬n vÞ sö dông nh©n c«ng cã tr¸ch nhiÖm:
a. Tæ chøc viÖc cÊp giÊy ®¨ng ký d­íi sù l·nh ®¹o cña Uû ban hµnh chÝnh vµ theo sù h­íng dÉn cña c¬ quan Lao ®éng ®Þa ph­¬ng.
b. Gi÷ giÊy ®¨ng ký trong thêi gian thî vµ ng­êi lao ®éng lµm viÖc ë ®¬n vÞ m×nh, ghi chÐp nh÷ng ®iÒu cÇn thiÕt vµ chøng thùc vµo giÊy ®¨ng ký, tr¶ l¹i giÊy ®¨ng ký khi thî vµ ng­êi lao ®éng th«i viÖc, b¸o c¸o ®Òu ®Æn t×nh h×nh sö dông nh©n c«ng cho Uû ban hµnh chÝnh vµ c¬ quan lao ®éng ®Þa ph­¬ng.
c. Khi cÇn tuyÓn dông nh©n c«ng, tr­íc tiªn ph¶i tuyÓn dông ng­êi ®· cã giÊy ®¨ng ký do c¬ quan Lao ®éng giíi thiÖu.
Khi tuyÓn ng­êi ch­a cã giÊy ®¨ng ký, th× ph¶i b¸o víi Uû ban hµnh chÝnh vµ c¬ quan Lao ®éng ®Þa ph­¬ng ®Ó xin cÊp giÊy ®¨ng ký cho ng­êi míi tuyÓn.

§iÒu 7. ¤ng Bé tr­ëng Lao ®éng quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh NghÞ ®Þnh nµy.