TH«NG T­
CñA LIªN Bé LAO §éNG - TH¦¥NG BINH Vµ X· HéI - BAN Tæ CHøC - C¸N Bé CHÝNH PHñ - TµI CHÝNH Sè 11-LBTT NGµY 31-3-1994
H­íNG DÉN CHÕ ®é N©NG BËC L­¬NG N¨M 1993 ®èI VíI C«NG CHøC, VIªN CHøC XÕP L­¬NG THEO NGHÞ ®ÞNH Sè 25-CP NGµY 23-5-1993 CñA CHÝNH PHñ. 

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 25-CP ngµy 23-5-1993 cña ChÝnh phñ; KÕt luËn cña Thñ t­íng ChÝnh phñ t¹i Th«ng b¸o sè 264-TB ngµy 29- 10- 1993 cña V¨n phßng ChÝnh phñ vÒ gi¶i quyÕt mét sè vÊn ®Ò cÊp b¸ch cã liªn quan ®Õn viÖc thùc hiÖn chÕ ®é tiÒn l­¬ng míi vµ C«ng v¨n sè 1229- KTTH ngµy 14- 3- 1994 cña V¨n phßng chÝnh phñ vÒ chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng n¨m 1993; sau khi trao ®æi ý kiÕn víi Ban tæ chøc Trung ­¬ng §¶ng, c¸c Bé, ngµnh liªn quan vµ Tæng liªn ®oµn Lao ®éng ViÖt Nam. Liªn Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ x· héi - Ban tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ - Tµi chÝnh h­íng dÉn thùc hiÖn chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng n¨m 1993 ®èi víi c«ng chøc, viªn chøc xÕp l­¬ng theo NghÞ ®Þnh sè 25-CP ngµy 23-5-1993 cña ChÝnh phñ nh­ sau. 

I. PH¹M VI Vµ ®èI T­îNG 
1. Ph¹m vi vµ ®èi t­îng ¸p dông chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng:
C«ng chøc, viªn chøc ®­îc chuyÓn xÕp l­¬ng míi (kÓ c¶ nh÷ng ng­êi ®­îc tæng hîp theo mÉu sè 2b h­íng dÉn t¹i Th«ng t­ liªn Bé sè 10-LB/TT) theo c¸c ng¹ch, bËc cña c¸c b¶ng l­¬ng quy ®Þnh t¹i NghÞ quyÕt sè 35- NQ/ UBTVQHK9 ngµy 17-5-1993 cña Uû ban Th­êng vô Quèc héi, QuyÕt ®Þnh sè 69-Q§/ TW ngµy 17-5-1993 cña Ban bÝ th­ vµ NghÞ ®Þnh sè 25-CP ngµy 23- 5- 1993 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh t¹m thêi chÕ ®é tiÒn l­¬ng míi cña c«ng chøc, viªn chøc hµnh chÝnh, sù nghiÖp, bao gåm :
- C«ng chøc, viªn chøc ®­îc tuyÓn dông chÝnh thøc ®ang lµm viÖc trong c¸ c¬ quan qu¶n lý Nhµ n­íc tõ Trung ­¬ng ®Õn cÊp huyÖn, c¸c tè chøc sù nghiÖp cña nhµ n­íc, kÓ c¶ c«ng chøc, viªn chøc ®i häc, thùc tËp, c«ng t¸c, ®iÒu trÞ, ®iÒu d­ìng trong vµ ngoµi n­íc;
- C¸n bé, c«ng nh©n viªn lµm viÖc trong c¸c c¬ quan §¶ng, ®oµn thÓ;
- C«ng chøc, viªn chøc ®­îc ®iÒu ®éng lµm viÖc ë x· ph­êng;
- C«ng chøc, viªn chøc ®­îc biÖt ph¸i hoÆc ®iÒu ®éng lµm viÖc ë c¸c héi, c¸c dù ¸n vµ tæ chøc quèc tÕ ®Æt t¹i ViÖt Nam.
2. §èi t­îng kh«ng ¸p dông chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng:
- Nh÷ng ng­êi gi÷ c¸c chøc vô d©n cö, bÇu cö cña c¸c c¬ quan Nhµ n­íc, §¶ng, ®oµn thÓ;
- Nh÷ng ng­êi kh«ng ®­îc chuyÓn xÕp l­¬ng míi;
- Nh÷ng ng­êi lµm viÖc theo hîp ®ång dµi h¹n nh­ng kh«ng thuéc chØ tiªu biªn chÕ ®­îc giao;
- Nh÷ng ng­êi lµm viÖc theo hîp ®ång ng¾n h¹n;
- Nh÷ng ng­êi ®· cã quyÕt ®Þnh th«i viÖc;
- Nh÷ng ng­êi ®ang nghØ chê viÖc;
- Nh÷ng ng­êi bÞ ®×nh chØ c«ng t¸c, ®ang bÞ kû luËt ch­a ®­îc giao viÖc;
- Nh÷ng ng­êi bÞ t¹m giam.
3. C«ng nh©n, viªn chøc thuéc khu vùc hµnh chÝnh, sù nghiÖp (kÓ c¶ c¬ quan §¶ng, ®oµn thÓ) ®­îc vËn dông chuyÓn xÕp l­¬ng míi theo c¸c thang l­¬ng, b¶ng l­¬ng quy ®Þnh t¹i nghÞ ®Þnh sè 26-CP ngµy 23-5-1993 cña chÝnh phñ, thùc hiÖn chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng theo Th«ng t­ h­íng dÉn chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng theo th«ng t­ h­íng d·n chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng cña c«ng nh©n, viªn chøc trong c¸c doanh nghiÖp. 
II. §IÒU KIÖN Vµ TIªU CHUÈN N©NG BËC 

1. §iÒu kiÖn thêi gian:
a) C«ng chøc, viªn chøc quy ®Þnh t¹i ®iÓm 1, môc I nãi trªn tÝnh ®Õn ngµy 31 th¸ng 12 n¨m 1993 cã ®ñ thêi gian gi÷ bËc cò (bËc l­¬ng theo NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT ngµy 18-9-1985 ®Ó chuyÓn xÕp l­¬ng míi) sau ®©y th× ®­îc xÐt ®Ó n©ng bËc l­¬ng:
- 2 n¨m (®ñ 24 th¸ng) trë lªn ®èi víi c«ng chøc, viªn chøc thuéc c¸c ng¹ch cã hÖ sè møc l­¬ng khëi ®iÓm (bËc 1) thÊp h¬n 1,78.
- 3 n¨m (®ñ 36 th¸ng) trë lªn ®èi víi c«ng chøc, viªn chøc thuéc c¸c ng¹ch cã hÖ sè møc l­¬ng khëi ®iÓm (bËc 1) tõ 1,78 trë lªn.
Riªng chuyªn gia cao cÊp chØ thùc hiÖn n©ng bËc l­¬ng theo quyÕt ®Þnh cña Ban BÝ th­ hoÆc Thñ t­íng ChÝnh phñ, kh«ng thùc hiÖn chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng tÝnh theo th©m niªn.
b) C«ng chøc, viªn chøc cã thêi gian gi÷ bËc cò nhiÒu h¬n thêi gian 2 hoÆc 3 n¨m quy ®Þnh cho ng¹ch ®iÓm a nãi trªn, th× khi ®­îc n©ng bËc l­¬ng míi chØ cÇn ®Çy ®ñ thêi h¹n 2 hoÆc 3 n¨m (24 th¸nh, 36 th¸ng) , phÇn thêi gian chªnh lÖch cßn l¹i ®­îc chuyÓn sang cho lÇn n©ng bËc tiÕp theo.
VÝ dô: Mét y t¸ chÝnh, xÕp móc l­¬ng 272 ®ång (theo NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT) tõ ngµy 1 th¸ng 6 n¨m 1991, chuyÓn xÕp l­¬ng míi vµo ng¹ch y t¸ chÝnh (m· sè 16.121), bËc 2, hÖ sè 1,69. TÝnh dÕn ngµy 31 th¸ng 12 n¨m 1993 y t¸ trªn cã ®ñ ®iÒu kiÖn thêi gian, ®¹t tiªu chuÈn vµ ®­îc n©ng lªn bËc 3, hÖ sè 1,81. So víi ®iÒu kiÖn thêi gian quy ®Þnh n©ng bËc cña ng¹ch 2 n¨m (24 th¸ng) thêi gian chªnh lÖch lµ 6 th¸ng cho nªn thêi ®iÓm ®Ó tÝnh n©ng bËc l­¬ng lÇn sau kÓ tõ ngµy 1 th¸ng 6 n¨m 1993.
c) TÝnh tõ th¸ng 9 n¨m 1985 ®Õn th¸ng 12 n¨m 1993 nÕu c«ng chøc, viªn chøc nµo ®· ®­îc n©ng bËc mµ sè lÇn n©ng bËc tÝnh b×nh qu©n d­íi 3 n¨m 1 bËc (kh«ng kÓ tr­êng hîp do ®Ò b¹t) th× lÇn nµy ®ñ ®iÒu kiÖn thêi gian quy ®Þnh theo c¸c ng¹ch vµ ®¹t tiªu chuÈn ®Òu kh«ng ®­îc n©ng bËc l­¬ng míi mµ ph¶i kÐo dµi thêi gian tÝnh n©ng bËc thªm 1 n¨m (12 th¸ng) so víi quy ®Þnh vµ n¨m sau thêi gian 1 n¨m nµy kh«ng ®­îc coi lµ thêi gian chªnh lÖch cßn l¹i theo quy ®Þnh t¹i tiÕt b nãi trªn ®Ó tÝnh n©ng bËc lÇn sau.
VÝ dô : Mét chuyªn viªn cã møc l­¬ng 425 ®ång (theo NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT) th¸ng 11 n¨m 1985 ®Ò b¹t lªn Phã vô tr­ëng xÕp møc l­¬ng bËc 1: 474 ®ång. §Õn th¸ng 10 n¨m 1989 ®­îc n©ng bËc lªn bËc 2: 513 ®ång vµ ®Õn th¸ng 12 n¨m 1990 l¹i n©ng lªn bËc 3: 555 ®ång (thùc hiÖn sai quy ®Þnh cña Nhµ n­íc). Qua 2 lÇn n©ng bËc l­¬ng tÝnh b×nh qu©n 2,54 n¨m/1 bËc (tÝnh tõ th¸ng 11 n¨m 1985 ®Õn th¸ng 12 n¨m 1990 lµ sau 61 th¸ng, 2 lÇn n©ng bËc), th× kh«ng ®­îc xÐt ®Ó n©ng bËc l­¬ng lÇn nµy.
d) C«ng chøc, viªn chøc bÞ kû luËt (chÝnh quyÒn, §¶ng, ®oµn thÓ) tõ khiÓn tr¸ch trë lªn th× bÞ kÐo dµi thêi gian n©ng bËc thªm 1 n¨m (tÝnh ®ñ lµ 12 th¸ng). Thêi gian chÞu mét h×nh ph¹t cña Toµ ¸n còng kh«ng ®­îc tÝnh vµo thêi gian ®Ó n©ng bËc, nÕu møc ¸n treo d­íi 1 n¨m th× vÉn tÝnh trõ 12 th¸ng.
VÝ dô: Mét chuyªn viªn chÝnh thøc ®­îc xÕp møc l­¬ng 425 ®ång (theo NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT) tõ th¸ng 10 n¨m 1990. Th¸ng 8 n¨m 1992 bÞ kû luËt c¶nh c¸o. Qua chuyÓn xÕp l­¬ng míi, ®­a xuèng ng¹ch chuyªn viªn, xÕp bËc 7 hÖ sè 3,31. N©ng bËc l­¬ng míi lÇn nµy, tÝnh ®Õn ngµy 31-12-1993 ®­îc 38 th¸ng nh­ng trõ ®i mét n¨m (12 th¸ng) bÞ kû luËt, th× thêi gian ®Ó xÐt n©ng bËc chØ cßn 26 th¸ng, so víi ®iÒu kiÖn thêi gian quy ®Þnh n©ng bËc cña ng¹ch chuyªn viªn lµ 3 n¨m (36 th¸ng) ch­a ®ñ, do ®ã ch­a ®­îc xÐt n©ng bËc l­¬ng.
e) C«ng chøc, viªn chøc tr­íc khi chuyÓn xÕp l­¬ng míi h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung th× thêi ®iÓm ®Ó tÝnh thêi gian xÐt n©ng bËc quy ®Þnh nh­ sau: 

Ng¹ch l­¬ng cã bËc khëi ®iÓm (bËc 1) hÖ sè	
Khung phô cÊp th©m niªn v­ît khung khi chuyÓn xÕp l­¬ng	
- Tõ 1,78 trë lªn 	5%-7%	8%-10%	11%-13%	14%-16%			
Thêi ®iÓm tÝnh thêi gian ®Ó xÐt n©ng bËc kÓ tõ th¸ng, n¨m h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung møc: 	 5% 	 8%	 11%	 14%			
- D­íi 1,78	5%-6%	7%-8%	9%-10%	11%-12%	13%-14%	15%-16%	
Thêi ®iÓm tÝnh thêi gian ®Ó xÐt n©ng bËc kÓ tõ th¸ng, n¨m h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung møc:	5%	7%	9%	11%	13%	15%	

VÝ dô 1: Mét Phã Gi¸m ®èc Së lo¹i II, th¸ng 2 n¨m 1988 h­ëng møc l­¬ng 493 ®ång (theo NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT) , ®Õn th¸ng 2 n¨m 1991 ®­îc h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung 5% vµ ®Õn th¸ng 2 n¨m 1993 ®­îc h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung 7%. Trong chuyÓn xÕp tõ l­¬ng cò sang l­¬ng míi ®­îc xÕp vµo ng¹ch chuyªn viªn chÝnh (m· sè 01.002) bËc 4, hÖ sè 4, 19. Thêi gian tÝnh n©ng bËc kÓ tõ th¸ng 2 n¨m 1991 t­¬ng øng thêi ®iÓm ®­îc h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung møc 5%.
VÝ dô 2: Mét l¸i xe con c¬ quan h­ëng møc l­¬ng 350 ®ång (theo nghÞ ®Þnh sè 235-H§BT) vµ th¸ng 10 n¨m 1992 h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung møc 8%, khi chuyÓn tõ l­¬ng cò sang l­¬ng míi ®­îc xÕp vµo ng¹ch l¸i xe c¬ quan ( m· sè 01.010), bËc 10 hÖ sè 2, 69. Thêi gian tÝnh n©ng bËc kÓ tõ th¸ng 10 n¨m 1991, t­¬ng øng víi thêi ®iÓm khi h­ëng phô cÊp th©m niªn v­ît khung møc 7 %.
f) C«ng chøc, viªn chøc tr­íc khi chuyÓn xÕp l­¬ng míi ®· xÕp møc l­¬ng cao h¬n møc l­¬ng quy ®Þnh tai NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT, khi chuyÓn xÕp l­¬ng míi ®· ®­a vÒ khung l­¬ng quy ®Þnh vµ tÝnh quy ®æi sang phô cÊp th©m niªn ®Ó chuyÓn xÕp vµo bËc l­¬ng t­¬ng øng, th× thêi ®iÓm ®Ó tÝnh thêi gian xÐt n©ng bËc l­¬ng ¸p dông theo quy ®Þnh t¹i tiÕt e nªu trªn. Tr­êng hîp c«ng chøc, viªn chøc gi÷ chøc vô l·nh ®¹o khi chuyÓn xÕp l­¬ng míi ®· xÕp thÊp h¬n tõ 1 bËc trë lªn so víi c«ng chøc, viªn chøc cã møc l­¬ng vµ tr×nh ®é chuyªn m«n t­¬ng ®­¬ng th× ®­îc lÊy thêi ®iÓm cã møc l­¬ng cò ®· dïng chuyÓn xÕp ®Ó tÝnh thêi gian n©ng bËc l­¬ng míi.
VÝ dô: Viªn chøc A vµ viªn chøc B ®Òu cã tr×nh ®é ®¹i häc, sau qu¸ tr×nh c«ng t¸c, viªn chøc A ®­îc ®Ò b¹t tr­ëng phßng Së lo¹i I, sau ®ã ®Õn th¸ng 11 n¨m 1990 ph¸ khung xÕp vµo møc l­¬ng 505 ®ång. Cßn viªn chøc B bËc l­¬ng theo chuyªn m«n, ®óng quy ®Þnh cña Nhµ n­íc, ®Õn th¸ng 12 n¨m 1992 ®­îc xÕp vµo møc l­¬ng 505 ®ång. Theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t­ sè 10- LB/ TT ngµy 2-6-1993 th× viªn chøc A chØ ®­îc xÕp vµo ng¹ch chuyªn viªn chÝnh, hÖ sè 4,19 (m· sè 01.002); cßn viªn chøc B ®­îc chuyÓn xÕp vµo hÖ sè 4,47 cïng ng¹ch. Nh­ vËy, viªn chøc chøc A cã cïng møc l­¬ng cò nh­ng xÕp thÊp h¬n 1 bËc so víi viªn chøc B, c¨n cø vµo tiÕt f nªu trªn th× thêi ®iÓm ®Ó tÝnh thêi gian xÐt n©ng bËc cña viªn chøc A ®­îc tÝnh tõ th¸ng 11 n¨m 1990.
Tr­êng hîp c«ng chøc, viªn chøc gi÷ chøc vô l·nh ®¹o trong chuyÓn xÕp ®· ®­îc xö lý møc l­¬ng cao h¬n khung l­¬ng quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 235-H§BT ®Ó chuyÓn sang møc l­¬ng míi th× thêi ®iÓm ®Ó tÝnh thêi gian n©ng bËc l­¬ng míi kÓ tõ ngµy 1-1 n¨m 1993.
2. Tiªu chuÈn n©ng bËc:
C«ng chøc, viªn chøc ®ñ ®iÒu kiÖn thêi gian quy ®Þnh nªu trªn ph¶i ®­îc ®¸nh gi¸ vµ ®¹t 2 tiªu chuÈn sau ®©y trong suèt thêi gian gi÷ bËc cò míi ®­îc n©ng bËc :
- Hoµn thµnh ®ñ sè l­îng c«ng viÖc ®­îc giao vµ ®¸p øng ®­îc yªu cÇu vÒ chÊt l­îng vµ thêi gian.
- Kh«ng vi ph¹m kû luËt lao ®éng, néi quy, quy chÕ cña c¬ quan, ®¬n vÞ, kh«ng vi ph¹m luËt ph¸p Nhµ n­íc cã liªn quan ®Õn c«ng viÖc vµ t­ c¸ch ®¹o ®øc cña c«ng chøc, viªn chøc ®Õn møc kû luËt khiÓn tr¸ch hoÆc chÞu h×nh ph¹t cña toµ ¸n.
C¸c c¬ quan, ®¬n vÞ cã thÓ cô thÓ ho¸ 2 tiªu chÈn trªn ®Ó ®¸nh gi¸ c«ng chøc, viªn chøc chÝnh x¸c, b¶o ®¶m chÊt l­îng n©ng bËc l­¬ng. 
III. C¸CH XÕP HÖ Sè MøC L­¬NG KHI ®­îC N©NG BËC 

A. Nguyªn t¾c 
1. C«ng chøc, viªn chøc chØ n©ng bËc trong ng¹ch theo b¶ng l­¬ng ®ang ®­îc xÕp nÕu ng¹ch ®ã cßn bËc.
2. C«ng chøc, viªn chøc ch­a ®ñ ®iÒu kiÖn thêi gian hoÆc kh«ng ®¹t tiªu chuÈn th× kh«ng ®­îc n©ng bËc. 

B.C¸ch xÕp hÖ sè møc l­¬ng khi ®­îc n©ng bËc.
1. Quy ®Þnh chung:
C«ng chøc, viªn chøc khi ®­îc n©ng bËc th× xÕp vµo bËc sau liÒn kÒ víi bËc ®ang gi÷ theo ng¹ch l­¬ng quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 25-CP ngµy 23-5-1993 cña ChÝnh phñ.
VÝ dô: Mét chuyªn viªn (m· sè 01.003), bËc 4, cã hÖ sè møc l­¬ng lµ 2,58; ®ñ ®iÒu kiÖn thêi gian quy ®Þnh vµ ®¹t tiªu chuÈn th× ®­îc n©ng lªn bËc 5 (liÒn kÒ bËc 4), cã hÖ sè lµ 2,82.
2. Tr­êng hîp ®Æc biÖt:
Khi thùc hiÖn viÖc chuyÓn xÕp tõ l­¬ng cò sang l­¬ng míi theo b¶ng chuyÓn xÕp quy ®Þnh t¹i Th«ng t­ sè 10-LB/TT ngµy 2-6-1993 cña liªn Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi - Ban tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ - Tµi chÝnh vµ th«ng t­ sè 26-L§TBXH/TT ngµy 13-9-1993 cña Bé lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi, trong mçi mét ng¹ch ®Òu cã mét sè bËc l­¬ng míi kh«ng cã møc l­¬ng cò chuyÓn xÕp vµo (gäi lµ bËc trèng). V× vËy, khi thùc hiÖn n©ng bËc l­¬ng míi nÕu c«ng chøc, viªn chøc (trõ tr­êng hîp ®· ®­îc phÐp ®iÒu chØnh cao h¬n mét bËc so víi quy ®Þnh chung vÒ chuyÓn xÕp l­¬ng) ®¹t tiªu chuÈn n©ng bËc vµ cã ®ñ ®iÒu kiÖn sau ®©y th× ®­îc xÕp vµo bËc sau bËc trèng, liÒn kÒ ®èi víi chç cã mét bËc trèng hoÆc xÕp vµo bËc trèng thø 2 ®èi víi chç cã 2 bËc trèng liÒn nhau, cô thÓ:
C«ng chøc, viªn chøc cã thêi gian gi÷ bËc cò (hiÖn h­ëng) nhiÒu h¬n tõ 1 n¨m trë lªn so víi ®iÒu kiÖn thêi gian quy ®Þnh: ®èi víi ng¹ch 2 n¨m th× ph¶i cã thêi h¹n Ýt nhÊt lµ 3 n¨m (®ñ 36 th¸ng), ®èi víi ng¹ch 3 n¨m th× ph¶i cã thêi h¹n Ýt nhÊt lµ 4 n¨m (®ñ 48 th¸ng) vµ qu¸ tr×nh n©ng bËc l­¬ng tr­íc ®©y (kh«ng kÓ tr­êng hîp ®Ò b¹t) cña c«ng chøc viªn chøc, b¶o ®¶m theo ®óng thêi gian quy ®Þnh cña Nhµ n­íc, ®ång thêi ph¶i b¶o ®¶m t­¬ng quan vÒ tiÒn l­¬ng trong néi bé c¬ quan, ®¬n vÞ kh«ng g©y ra bÊt hîp lý míi.
Khi ®­îc n©ng bËc theo tr­êng hîp ®Æc biÖt nµy, th× thêi ®iÓm ®Ó tÝnh thêi gian cho lÇn n©ng bËc tiÕp sau kÓ tõ ngµy 1- 1- 1994 (nghÜa lµ kh«ng cßn ®­îc tÝnh phÇn thêi gian chªnh lÖch cßn l¹i nh­ tiÕt b, ®iÓm 1, môc II nãi trªn).
VÝ dô 1: Mét chuyªn viªn chÝnh xÕp ng¹ch l­¬ng 01.002, bËc 1 cã hÖ sè møc l­¬ng 3,35. TÝnh ®Õn th¸ng 12 n¨m 1993 c«ng chøc ®ã cã 50 th¸ng gi÷ bËc l­¬ng cò (niªn h¹n n©ng bËc cña ng¹ch lµ 36 th¸ng), ®¹t tiªu chuÈn n©ng bËc l­¬ng, cã qu¸ tr×nh n©ng bËc l­¬ng cò theo ®óng quy ®Þnh cña Nhµ n­íc (tèi thiÓu 3 n¨m 1 bËc) ®¶m b¶o quan hÖ tiÒn l­¬ng néi bé hîp lý th× ®­îc n©ng bËc xÕp vµo bËc 3, hÖ sè møc l­¬ng lµ 3,91 (bá qua « trèng, bËc 2, hÖ sè 3,63).
VÝ dô 2: Mét gi¸o viªn trung häc cao cÊp xÕp ng¹ch 15.112, bËc 3 cã hÖ sè møc l­¬ng hiÖn h­ëng lµ 3,51 (®· chuyÓn xÕp theo ®óng quy ®Þnh). TÝnh ®Õn th¸ng 12 n¨m 1993, gi¸o viªn ®ã ®· gi÷ bËc 48 th¸ng (niªn h¹n n©ng bËc cña ng¹ch lµ 36 th¸ng), b¶o ®¶m quan hÖ tiÒn l­¬ng néi bé hîp lý, b¶n th©n cã qu¸ tr×nh n©ng bËc l­¬ng tiÕp tr­íc ®©y theo ®óng quy ®Þnh cña Nhµ n­íc tèi thiÓu 3 n¨m 1 bËc th× ®­îc xem xÐt ®Ó xÕp vµo bËc 5, hÖ sè møc l­¬ng lµ 3,95 (bá qua « trèng thø nhÊt, bËc 4, hÖ sè 3,73).
C¸c Bé, ngµnh, ®Þa ph­¬ng, c¬ quan, ®¬n vÞ kh«ng biÕn viÖc xö lý tr­êng hîp ®Æc biÖt thµnh phæ biÕn trµn lan. 

VI. Tæ CHøC THùC HIÖN 

1. Th«ng t­ nµy cã hiÖu lùc tõ ngµy 1 th¸ng 1 n¨m 1994.
2. Thñ tr­ëng c¬ quan, ®¬n vÞ thµnh lËp Héi ®ång n©ng bËc l­¬ng bao gåm l·nh ®¹o ®¬n vÞ, cÊp uû, c«ng ®oµn vµ mét sè thµnh viªn kh¸c do Thñ tr­ëng c¬ quan, ®¬n vÞ quyÕt ®Þnh. Héi ®ång n©ng bËc l­¬ng gióp thñ tr­ëng c¬ quan, ®¬n vÞ xem xÐt, rµ so¸t vÒ viÖc n©ng bËc l­¬ng. Thñ tr­ëng c¬ quan ®¬n vÞ lµ ng­êi chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ viÖc ®Ò nghÞ n©ng bËc l­¬ng theo ph©n cÊp qu¶n lý c«ng chøc, viªn chøc.
3. C«ng chøc, viªn chøc ®­îc n©ng bËc h­ëng møc l­¬ng míi tõ ngµy 1-1-1994. Trong quyÕt ®Þnh cÇn ghi chó râ sè th¸ng chªnh lÖch cßn l¹i ®­îc chuyÓn sang cho lÇn n©ng bËc tiÕp theo (nÕu cã).
4. ViÖc ký quyÕt ®Þnh n©ng bËc l­¬ng thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i C«ng v¨n sè 645-TC/TW ngµy 13-12-1993 cña Ban tæ chøc Trung ­¬ng; C«ng v¨n sè 498-CB/TCCP ngµy 19-10 n¨m 1993 cña Ban tæ chøc - C¸n Bé ChÝnh phñ vÒ viÖc ph©n cÊp t¹m thêi thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh l­¬ng c«ng chøc, viªn chøc.
5. Thñ tr­ëng c¬ quan, ®¬n vÞ thùc hiÖn sai chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng theo quy ®Þnh cña Nhµ n­íc ®Òu ph¶i ®Òn bï vÒ sè tiÒn l­¬ng ®· tr¶ cho c«ng chøc, viªn chøc do n©ng bËc sai vµ chÞu kû luËt vÒ hµnh chÝnh tuú theo møc ®é vi ph¹m, ®ång thêi ph¶i huû ngay c¸c quyÕt ®Þnh sai chÕ ®é ®èi víi c«ng chøc, viªn chøc.
6. C¸c Bé, ngµnh, c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ­¬ng kiÓm tra xÐt duyÖt danh s¸ch c«ng chøc, viªn chøc ®­îc n©ng bËc l­¬ng n¨m 1993 do ®¬n vÞ lËp vµ tæng hîp nhu cÇu quü tiÒn l­¬ng t¨ng thªm do viÖc n©ng bËc l­¬ng cña nh÷ng ®¬n vÞ ®­îc Nhµ n­íc giao biªn chÕ, cÊp ph¸t quü l­¬ng tõ ng©n s¸ch Nhµ n­íc göi cho Bé lao ®éng - Th­¬ng binh vµ x· hé, Ban tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ vµ Bé Tµi chÝnh ®Ó bæ sung quü tiÒn l­¬ng t¨ng thªm tr­íc khi thùc hiÖn.
ViÖc thùc hiÖn chÕ ®é n©ng bËc l­¬ng n¨m 1993 ph¶i hoµn thµnh tr­íc ngµy 31 th¸ng 5 n¨m 1994.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã g× v­íng m¾c, ®Ò nghÞ c¸c Bé, c¸c ngµnh, ®Þa ph­¬ng ph¶n ¸nh ®Ó liªn Bé nghiªn cøu gi¶i quyÕt.