chÝnh phñ
---------		Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc	
Sè : 175/2002/Q§-TTg		--------------------------------------------------------------	HL	
		Hµ Néi, ngµy 03 th¸ng 12 n¨m 2002	

QuyÕt ®Þnh cña thñ t­íng chÝnh phñ
Phª duyÖt ChiÕn l­îc ph¸t triÓn ngµnh c«ng nghiÖp «t« ViÖt Nam
®Õn n¨m 2010, tÇm nh×n tíi n¨m 2020
______

Thñ t­íng chÝnh phñ

C¨n cø LuËt Tæ chøc ChÝnh phñ ngµy 25 th¸ng 12 n¨m 2001;
Theo ®Ò nghÞ cña Bé C«ng nghiÖp t¹i tê tr×nh sè 3608/TTr-KH§T                ngµy 19 th¸ng 9 n¨m 2002 vµ ý kiÕn c¸c c¬ quan t¹i cuéc häp ngµy 19            th¸ng 9 n¨m 2002 t¹i V¨n phßng ChÝnh phñ,

quyÕt ®Þnh :

§iÒu 1. Phª duyÖt ChiÕn l­îc ph¸t triÓn ngµnh c«ng nghiÖp «t« ViÖt Nam ®Õn n¨m 2010, tÇm nh×n tíi n¨m 2020 víi c¸c néi dung chñ yÕu sau :

I. Môc tiªu

1. Môc tiªu chung 

Ph¸t triÓn ngµnh c«ng nghiÖp «t« ViÖt Nam trªn c¬ së tiÕp thu vµ øng dông c«ng nghÖ tiªn tiÕn cña thÕ giíi, kÕt hîp víi khai th¸c vµ tõng b­íc n©ng cao c«ng nghÖ vµ thiÕt bÞ hiÖn cã, ®¸p øng phÇn lín nhu cÇu thÞ tr­êng «t« trong n­íc, h­íng tíi xuÊt khÈu «t« vµ phô tïng.

2. Môc tiªu cô thÓ

- VÒ lo¹i xe phæ th«ng : ®¸p øng 40 - 50% nhu cÇu trong n­íc vÒ sè l­îng vµ ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa ®Õn 40% vµo n¨m 2005; ®¸p øng trªn 80% nhu cÇu trong n­íc vÒ sè l­îng vµ ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa 60% vµo n¨m 2010 (riªng ®éng c¬ phÊn ®Êu ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa 50% vµ hép sè ®¹t 90%);

- VÒ lo¹i xe chuyªn dïng : ®¸p øng 30% nhu cÇu trong n­íc vÒ sè l­îng vµ ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa 40% vµo n¨m 2005, tiÕn tíi ®¸p øng 60% nhu cÇu trong n­íc vÒ sè l­îng vµ ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa 60% vµo n¨m 2010;

- VÒ c¸c lo¹i xe cao cÊp : c¸c lo¹i xe du lÞch do c¸c liªn doanh s¶n xuÊt ph¶i ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa 20 - 25% vµo n¨m 2005 vµ 40 - 45% vµo n¨m 2010, ®¸p øng 80% nhu cÇu c¸c lo¹i xe t¶i, xe buýt cao cÊp ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa 20% vµo n¨m 2005 vµ 35 - 40% vµo n¨m 2010.

II. §Þnh h­íng chiÕn l­îc vµ gi¶i ph¸p nh»m ph¸t triÓn ngµnh c«ng nghiÖp «t« ViÖt Nam

1. VÒ s¶n phÈm

a) S¶n xuÊt c¸c lo¹i «t« th«ng dông (xe t¶i nhá, xe du lÞch, xe chë kh¸ch nhá, xe buýt,...) vµ chuyªn dïng (xe chë x¨ng, xe cøu háa, xe cøu th­¬ng lo¹i nhá, xe ®«ng l¹nh, xe chë xi m¨ng, xe phun n­íc röa ®­êng,...) cã gi¸ c¹nh tranh vµ phï hîp víi c¸c ®iÒu kiÖn cô thÓ cña ViÖt Nam.
b) S¶n xuÊt c¸c lo¹i xe cao cÊp ®Ó ®¸p øng hîp lý nhu cÇu trong n­íc vµ xuÊt khÈu. 
c) TËp trung s¶n xuÊt ®éng c¬ «t« ®¹t tû lÖ néi ®Þa hãa phï hîp víi quy ®Þnh t¹i ®iÓm 2 Môc I QuyÕt ®Þnh nµy.

2. VÒ tæ chøc s¶n xuÊt 

Tæ chøc s¶n xuÊt «t« vµ phô tïng «t« quy m« c«ng nghiÖp theo h­íng chuyªn m«n hãa, hîp t¸c hãa.
KhuyÕn khÝch mäi thµnh phÇn kinh tÕ ph¸t triÓn s¶n xuÊt phô tïng «t« nhÊt lµ s¶n xuÊt linh kiÖn cho ®éng c¬.

3. Mét sè c¬ chÕ, chÝnh s¸ch thùc hiÖn chiÕn l­îc
a) §­a Ch­¬ng tr×nh s¶n xuÊt ®éng c¬ «t« vµo Ch­¬ng tr×nh s¶n phÈm c«ng nghiÖp träng ®iÓm tõ nay ®Õn n¨m 2010.
b) C¸c dù ¸n ®Çu t­ s¶n xuÊt «t« th«ng dông, chuyªn dïng theo ®óng Quy ho¹ch ph¸t triÓn ®­îc h­ëng mét sè ­u ®·i vÒ ®Êt ®ai, vay vèn tÝn dông, hç trî chuyÓn giao c«ng nghÖ, hç trî nghiªn cøu khoa häc, hç trî ®Çu t­ ngoµi hµng rµo,.... C¸c ­u ®·i cô thÓ ®­îc xem xÐt, quyÕt ®Þnh cho tõng dù ¸n trong qu¸ tr×nh phª duyÖt. 

§iÒu 2. Tæ chøc thùc hiÖn :

1. Bé C«ng nghiÖp chñ tr×, phèi hîp víi c¸c Bé, ngµnh, ®Þa ph­¬ng thùc hiÖn ChiÕn l­îc nµy; x©y dùng quy ho¹ch ph¸t triÓn c«ng nghiÖp «t« ViÖt Nam ®Õn n¨m 2010, tr×nh Thñ t­íng ChÝnh phñ phª duyÖt. Toµn bé c¸c dù ¸n ®Çu t­ s¶n xuÊt l¾p r¸p «t« ph¶i theo ®óng quy ho¹ch, ®­îc Bé C«ng nghiÖp thÈm ®Þnh, tr×nh Thñ t­íng ChÝnh phñ phª duyÖt.

2. Bé Tµi chÝnh nghiªn cøu ®Ò xuÊt c¸c chÝnh s¸ch thuÕ nh»m khuyÕn khÝch s¶n xuÊt «t« th«ng dông vµ chuyªn dïng theo kho¶n b ®iÓm 3 Môc II QuyÕt ®Þnh nµy.

3. Bé Khoa häc vµ C«ng nghÖ chñ tr×, phèi hîp víi Bé Giao th«ng vËn t¶i hoµn thiÖn vµ ban hµnh hÖ thèng Tiªu chuÈn kü thuËt, chÊt l­îng «t« vµ phô tïng.

§iÒu 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc sau 15 ngµy, kÓ tõ ngµy ký.

§iÒu 4. C¸c Bé tr­ëng, Thñ tr­ëng c¬ quan ngang Bé, Thñ tr­ëng c¬ quan thuéc ChÝnh phñ, Chñ tÞch ñy ban nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ­¬ng chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh QuyÕt ®Þnh nµy ./.

KT. Thñ t­íng chÝnh phñ
Phã Thñ t­íng
N¬i nhËn :		
- Ban BÝ th­ Trung ­¬ng §¶ng,		
- Thñ t­íng, c¸c PTT ChÝnh phñ,		
- C¸c Bé, c¬ quan ngang Bé,
  c¬ quan thuéc ChÝnh phñ, 		
- H§ND, UBND c¸c tØnh,
  thµnh phè trùc thuéc TW,		
- V¨n phßng Trung ­¬ng
  vµ c¸c Ban cña §¶ng,		
- V¨n phßng Quèc héi,		NguyÔn TÊn Dòng ®· ký
- V¨n phßng Chñ tÞch n­íc,		
- Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao,		
- ViÖn KiÓm s¸t nh©n d©n tèi cao,		
- C¬ quan TW cña c¸c ®oµn thÓ,		
- C«ng b¸o,		
- VPCP : BTCN, c¸c PCN, c¸c Vô, Côc,
   c¸c ®¬n vÞ trùc thuéc,		
- L­u : CN (5), V¨n th­.