TH«NG T­ 
CñA Bé LAO ®éNG - TH­¬NG BINH Vµ X· HéI
Sè 15-L§TBXH/TT NGµY 29-10-1990
H­íNG DÉN THùC HIÖN CHÕ ®é PHô CÊP KHU VùC, TH©M NIªN Vµ CHÝNH S¸CH TRî CÊP MéT LÇN ®èI VíI C«NG NH©N, VIªN CHøC C«NG T¸C ë MIÒN NóI

Thùc hiÖn ®iÒu 34, QuyÕt ®Þnh sè 72-H§BT ngµy 13 th¸ng 3 n¨m 1990 cña Héi ®ång Bé tr­ëng vÒ mét sè chñ tr­¬ng, chÝnh s¸ch cô thÓ ph¸t triÓn kinh tÕ - x· héi miÒn nói, sau khi trao ®æi ý kiÕn víi Bé Tµi chÝnh, Ban Tæ chøc - c¸n bé ChÝnh phñ vµ mét sè Bé, ngµnh liªn quan, Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi h­íng dÉn cô thÓ viÖc thùc hiÖn chÕ ®é phô cÊp khu vùc, phô cÊp th©m niªn vµ chÝnh s¸ch trî cÊp mét lÇn ®èi víi c«ng nh©n, viªn chøc c«ng t¸c ë miÒn nói nh­ sau:
I- PHô CÊP KHU VùC
1- §èi t­îng ®­îc h­ëng phô cÊp khu vùc:
Nh÷ng ®èi t­îng ®ang ®­îc h­ëng phô cÊp khu vùc 20% vµ 25% quy ®Þnh t¹i Th«ng t­ sè 10/L§-TT ngµy 18 th¸ng 9 n¨m 1985 vµ c¸c v¨n b¶n bæ sung vÒ phô cÊp khu vùc cña Bé Lao ®éng, nay ®­îc h­ëng møc phô cÊp khu vùc míi quy ®Þnh tµi ®iÒu 34, QuyÕt ®Þnh sè 72-H§BT ngµy 13 th¸ng 3 n¨m 1990 cña Héi ®ång Bé tr­ëng. 
2- Møc phô cÊp khu vùc míi:
Møc phô cÊp hiÖn ®ang h­ëng 25% nay ®iÒu chØnh lªn 35% vµ møc ®ang h­ëng 20% nay ®iÒu chØnh lªn 25%.
Nguyªn t¾c, thñ tôc ®iÒu chØnh vµ c¸ch tÝnh tr¶ phô cÊp khu vùc theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t­ sè 10/L§-TT ngµy 18 th¸ng 9 n¨m 1985 cña Bé Lao ®éng h­íng dÉn chÕ ®é phô cÊp khu vùc.
C«ng nh©n, viªn chøc lµm viÖc ë n¬i cã phô cÊp khu vùc tõ 25% trë lªn, khi nghØ h­ëng l­¬ng h­u, trî cÊp mÊt søc lao ®éng hoÆc trî cÊp tuÊt ®­îc tÝnh thêi gian c«ng t¸c theo hÖ sè 1 + 6 (mçi n¨m c«ng t¸c ®­îc tÝnh thªm 6 th¸ng).
II- PHô CÊP TH©M NIªN
1- §èi t­îng vµ ph¹m vi ®­îc h­ëng phô cÊp th©m niªn:
§èi t­îng ®­îc h­ëng phô cÊp th©m niªn miÒn nói lµ c¸n bé hµnh chÝnh sù nghiÖp c«ng t¸c t¹i vïng cao, biªn giíi - h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n, trªn 15 n¨m, bao gåm:
- C«ng nh©n, viªn chøc trong danh s¸ch lao ®éng th­êng xuyªn, qu©n nh©n chuyÓn ngµnh b¶o l­u l­¬ng hoÆc sinh ho¹t phÝ qu©n ®éi lµm viÖc trong c¸c c¬ quan qu¶n lý Nhµ n­íc tõ Trung ­¬ng ®Õn huyÖn, thÞ x·, trong c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp (trõ c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp thùc hiÖn h¹ch to¸n kinh doanh), c¸c tæ chøc §¶ng, ®oµn thÓ.
- C¸n bé h­ëng l­¬ng lµm viÖc t¹i x·, ph­êng, thÞ trÊn.
2- Møc phô cÊp:
C¸c ®èi t­îng nªu ë ®iÓm 1, phÇn II nªu trªn cã 16 n¨m (tÝnh theo n¨m, kh«ng cÇn tÝnh ®ñ th¸ng) c«ng t¸c t¹i vïng cao, biªn giíi, h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n (theo quy ®Þnh cña Nhµ n­íc) ®­îc h­ëng phô cÊp th©m niªn b»ng 16% l­¬ng cÊp bËc hoÆc chøc vô. Sau ®ã mçi n¨m thªm 1%, kh«ng khèng chÕ møc tèi ®a.
- Nh÷ng c¸n bé ®­îc h­ëng kho¶n phô cÊp nµy vÉn ®­îc gi÷ nguyªn c¸c kho¶n phô cÊp th©m niªn kh¸c (nÕu cã).
- Kho¶n phô cÊp nµy kh«ng ®­îc céng vµo l­¬ng ®Ó tÝnh l­¬ng h­u, trî cÊp mÊt søc vµ tr¶ trî cÊp th«i viªn.
3- Thêi gian tÝnh th©m niªn:
a) Thêi gian th©m niªn miÒn nói ®­îc tÝnh kÓ tõ khi ®Õn nhËn c«ng t¸c t¹i vïng cao, biªn giíi, h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n. NÕu cã thêi gian c«ng t¸c tr­íc ®©y ë vïng cao, biªn giíi, h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n th× ®­îc céng dån ®Ó h­ëng th©m niªn.
b) Thêi gian gi¸n ®o¹n (chuyÓn sang vïng kh¸c kh«ng ph¶i lµ vïng cao, biªn giíi, h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n) tõ 1 n¨m trë lªn th× kh«ng ®­îc tÝnh vµo thêi gian th©m niªn. Thêi gian gi¸n ®o¹n d­íi 1 n¨m trong nh÷ng tr­êng hîp d­íi ®©y ®­îc tÝnh thêi gian th©m niªn:
- èm ®au ph¶i ®iÒu trÞ, ®iÒu d­ìng hoÆc ®iÒu ®éng t¹m thêi ®i c«ng t¸c n¬i kh«ng ph¶i lµ vïng cao, biªn giíi, h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n.
- §­îc cö ®i häc bæ tóc, ®µo t¹o, häc tËp kh¸c nhau sau ®ã l¹i vÒ n¬i cò.
4- Nguån kinh phÝ tr¶ phô cÊp th©m niªn:
Nguån kinh phÝ tr¶ l­¬ng cho c¸n bé hµnh chÝnh sù nghiÖp ®ång thêi còng lµ nguån kinh phÝ ®Ó chi tr¶ phô cÊp th©m niªn cho c¸c ®èi t­îng nãi trªn.
III- CHÝNH S¸CH TRî CÊP MéT LÇN
1- §èi t­îng ®­îc trî cÊp mét lÇn:
- C¸c ®èi t­îng quª ë miÒn xu«i lªn c«ng t¸c ë miÒn nói tõ 3 n¨m (36 th¸ng) trë lªn, gåm: c«ng nh©n, viªn chøc (kÓ c¶ lao ®éng hîp ®ång, bé ®éi chuyÓn ngµnh h­ëng b¶o l­u l­¬ng), häc sinh, sinh viªn c¸c tr­êng ®¹i häc, cao ®¼ng, trung häc chuyªn nghiÖp vµ d¹y nghÒ míi tèt nghiÖp ra tr­êng lµm viÖc trong c¸c c¬ quan qu¶n lý Nhµ n­íc tõ Trung ­¬ng ®Õn huyÖn, thÞ x·; trong c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp, c¸c tæ chøc §¶ng, ®oµn thÓ; trong c¸c ®¬n vÞ s¶n xuÊt, kinh doanh.
- C¸n bé x· ë miÒn xu«i lªn c«ng t¸c ë miÒn nói; c¸n bé x·, huyÖn ë miÒn nói ®­îc ®iÒu ®éng lªn c«ng t¸c ë huyÖn, tØnh miÒn nói hay vïng cao, biªn giíi, h¶i ®¶o, n¬i cã nhiÒu khã kh¨n.
2- Møc trî cÊp mét lÇn:
Tuú theo thêi gi¸ cña ®Þa ph­¬ng n¬i c¬ quan, ®¬n vÞ cÊp trî cÊp mét lÇn, b¶o ®¶m cho mçi ng­êi (®èi t­îng quy ®Þnh t¹i ®iÓm 1, phÇn III nãi trªn) mua ®­îc:
- 1 ¸o b«ng néi, vá b»ng v¶i kaki hoÆc t­¬ng ®­¬ng cã lãt b«ng.
- 1 ch¨n b«ng 3 kg, cã vá b»ng v¶i chÐo hoa néi.
- 1 mµn c¸ nh©n b»ng v¶i x« néi.
3- C¸ch tr¶ vµ nguån kinh phÝ trî cÊp mét lÇn:
- C¸c ®èi t­îng theo quy ®Þnh chØ ®­îc trî cÊp mét lÇn. Ng­êi nµo vÒ tr­íc 3 n¨m ph¶i hoµn tr¶ sè tiÒn ®ñ mua c¸c mÆt hµng nãi trªn theo thêi gi¸ lóc hoµn tr¶ cho c¬ quan, ®¬n vÞ ®ang c«ng t¸c.
- §èi t­îng tr­íc khi lªn c«ng t¸c ë miÒn nói ®ang h­ëng l­¬ng ë c¬ quan, ®¬n vÞ nµo th× c¬ quan, ®¬n vÞ ®ã tr¶ trî cÊp mét lÇn; cßn c¸c ®èi t­îng ch­a h­ëng l­¬ng th× c¬ quan, ®¬n vÞ míi tr¶ trî cÊp mét lÇn.
- §èi víi c¸c ®¬n vÞ s¶n xuÊt, kinh doanh hoÆc c¸c ®¬n vÞ h¹ch to¸n kinh doanh, kho¶n trî cÊp nµy ®­îc h¹ch to¸n vµo gi¸ thµnh s¶n phÈm hoÆc phÝ l­u th«ng. C¸c ®¬n vÞ hµnh chÝnh, sù nghiÖp, kho¶n trî cÊp nµy do ng©n s¸ch cÊp.
IV- §IÒU KHO¶N THI HµNH
Th«ng t­ cã hiÖu lùc thi hµnh tõ ngµy ký. B·i bá tÊt c¶ c¸c quy ®Þnh tr¸i víi Th«ng t­ nµy.
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, nÕu cã v­íng m¾c, ®Ò nghÞ c¸c ®Þa ph­¬ng, c¬ quan, ®¬n vÞ ph¶n ¸nh vÒ Bé Lao ®éng - Th­¬ng binh vµ X· héi nghiªn cøu, gi¶i quyÕt.